"has been called" translation into Spanish

EN

"has been called" in Spanish

See the example sentences for the use of "has been called" in context.

Context sentences for "has been called" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishEuropean economic governance has been called for in many different ways by Parliament.
El Parlamento ha instado de muchas maneras a una gobernanza económica europea.
EnglishThis is something that was sorely needed and has been called for for a long time.
Esto es algo que se necesitaba urgentemente y se había reclamado desde hace mucho tiempo.
Englishtendencies it displayed was to overcome what has been called triumphalism,
manifestado en él, entre otras cosas, la tendencia a superar el así llamado
EnglishThis initiative and activity has been called for by many of you in Parliament.
Estas iniciativas han sido pedidas por muchos en este Parlamento.
EnglishAs for the matter in hand, India has been called the world's largest democratic State.
En cuanto al asunto a tratar, se ha llamado a la India el mayor Estado democrático del mundo.
EnglishNo reconstruction - yet another one - can take place before a lasting ceasefire has been called.
No habrá reconstrucción -ni ahora ni nunca- sin un alto el fuego definitivo.
EnglishI can well understand why the compromise has been called a victory for the willingness to negotiate.
Comprendo que se haya tildado al compromiso de triunfo de la voluntad de diálogo.
Englishmankind, a civilization which has been called the "civilization of
humanidad, a construir una nueva civilización, la que ha sido llamada
EnglishAs you know, the Commission has been called upon to act, but we have not as yet seen any proposals.
Saben que la Comisión tiene que actuar, pero todavía no hemos visto ninguna propuesta.
EnglishOn the other hand, quite specific action has been called for on the subject of safety of life.
Por otro lado, se han establecido unas medidas muy concretas relativas al tema de la seguridad.
EnglishThat has been called for before - I called for it myself in 1988.
Esta petición ya se había hecho antes - yo misma la hice en 1988.
EnglishAnd third, the European Committee on Standardization has been called upon to speed up its work.
Y en tercer lugar: el Comité Europeo de Normalización se debe comprometer a acelerar los trabajos.
EnglishBetween Barcelona and Seville, the Spanish Government has been informed that a general strike has been called.
De Barcelona a Sevilla, a su Gobierno le han convocado una huelga general.
EnglishHe has been called back to serve in the Portuguese Government.
Ahora ha sido reclamado para servir en el Gobierno portugués.
EnglishThe methodology of this research has been called into question.
Se ha puesto en duda la metodología de esta investigación.
EnglishAs far as I can see, no recorded vote has been called for.
En lo que puedo ver, no se han solicitado votaciones nominales.
EnglishWe do not know of a single incident where a person in breach of the law has been called to account.
No conocemos ni un solo incidente que haya motivado el procesamiento de alguien por infracción de la ley.
EnglishThe European Union has been called upon to perform the very important role of mediator in this situation.
Se ha instado a la Unión Europea a que desempeñe el importantísimo papel de mediador en esta situación.
EnglishSecondly, I wish to make a personal statement on behalf of what has been called the Friday Club.
En segundo lugar, quiero hacer una declaración personal en nombre de lo que se ha denominado el Club del Viernes.
EnglishDepression has been called the new European disease.
La depresión se ha denominado la nueva enfermedad europea.

Other dictionary words

English
  • has been called

Search for more words in the Finnish-English dictionary.