"has been caught" translation into Spanish

EN

"has been caught" in Spanish

See the example sentences for the use of "has been caught" in context.

Context sentences for "has been caught" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFor a long time only 10 % of the drug trade has been caught by the police.
Desde hace tiempo, la policía decomisa tan sólo un 10 % del tráfico de drogas.
EnglishMr President, Guatemala has been caught up in a culture of violence which the government seems unable to curb.
Esas niñas no eran solo de Guatemala, sino también de otros países latinoamericanos.
EnglishThe Commission should recognize that it has been caught yet again perpetrating a crime against the citizens of Europe.
La Comisión debe reconocer que de nuevo es sorprendida en flagrante, reincidente delito contra los ciudadanos europeos.
EnglishMr President, Guatemala has been caught up in a culture of violence which the government seems unable to curb.
   . – Señor Presidente, Guatemala se ha visto atrapada en una cultura de violencia que el Gobierno parece incapaz de frenar.
EnglishLadies and gentlemen, I personally believe that in this particular case, we have to recognise that the European Union has been caught flat-footed.
Señorías, personalmente considero que en este caso en concreto, tenemos que reconocer que la Unión Europea ha sido cogida de improviso.
EnglishIt is alarming that the EU has been caught by surprise when massive popular demonstrations against the previous authoritarian regime started.
Es inquietante que la UE haya sido cogida por sorpresa cuando comenzaron las concurridas manifestaciones populares en contra del anterior régimen autoritario.
EnglishIt has been governed by groups with a range of political affiliations, occupied by American troops, and has been caught between Cuba, the USSR and the USA.
Ha estado gobernado por grupos de diversa afiliación política, ocupado por las tropas estadounidenses y se ha visto inmerso en el conflicto entre Cuba, la URSS y los Estados Unidos.
EnglishIf one of my constituents who has been caught by the new rule and whose marriage is accepted by the government moves to France, she would have the right to have her husband with her.
Si una de mis electoras, amparada por la nueva ley y cuya boda ha sido aceptada por el Gobierno, se marcha a Francia, tendría derecho a trasladarse junto con su marido.

Other dictionary words

English
  • has been caught

Have a look at the Hungarian-English dictionary by bab.la.