"has been completed" translation into Spanish

EN

"has been completed" in Spanish

See the example sentences for the use of "has been completed" in context.

Context sentences for "has been completed" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNo systematic review of this literature has been completed on this topic.
No se ha completado una revisión sistemática de la literatura sobre este tema.
EnglishToday, now that its work has been completed, what conclusions can be drawn?
En el día de hoy, a la culminación de los trabajos, ¿qué podemos concluir?
EnglishToday, now that its work has been completed, what conclusions can be drawn?
En el día de hoy, a la culminación de los trabajos,¿qué podemos concluir?
EnglishOnce the adaptation process has been completed they will be ready to accede.
La realización de este proceso de adaptación es decisiva para el momento de la adhesión.
EnglishThe debate on your report will continue when voting has been completed.
El debate sobre su informe se continuará una vez realizadas las votaciones.
EnglishThis would then apply until the re-assessment procedure has been completed.
Dicha autorización provisional será válida hasta que se haya completado la nueva evaluación.
EnglishThe European Union will support the work of the ICTY until it has been completed.
La UE apoyará el trabajo del TPIY hasta que este haya concluido.
EnglishThe environmental chapter has been completed with no fewer than four applicant countries.
El capítulo medioambiental ha concluido con cuatro de esos países.
EnglishThat procedure has been completed and we have the result.
Este procedimiento se ha completado y el resultado está sobre la mesa.
EnglishThe Commission will approve it when this phase has been completed.
La Comisión lo aprobará cuando haya finalizado esta fase.
EnglishIn addition, a World Bank programme to improve the management of public finances has been completed.
Asimismo se ha ejecutado un programa del Banco Mundial para mejorar la gestión de las finanzas públicas.
EnglishIn most cases the preparatory phase has been completed and the fieldwork is ready to be launched.
En la mayoría de los casos la fase preparativa ha terminado y el trabajo sobre el terreno está en proyecto.
EnglishAnd if it has been completed, what effects has it had?
En caso de que haya finalizado, ¿qué repercusiones ha tenido?
EnglishThe AutoPilot will inform you that the necessary information for your agenda has been completed.
El programa le informa de que se han recopilado todos los datos necesarios para crear la plantilla de agenda.
EnglishIn any case, the EU will not remain quiet once the first round of the elections has been completed.
¿Ayudaría una clara perspectiva de entrada en la UE a las fuerzas democráticas de Ucrania a ganar la batalla?
EnglishSo far, only the candidate list has been completed.
Hasta ahora sólo se ha completado la lista de candidatos.
EnglishA full cycle of sector meetings has been completed.
Se ha completado todo un ciclo de reuniones de sectores.
EnglishIt would be good if the Council, as well as drawing up the code I mentioned, could let us know when it has been completed.
Bueno será que el Consejo, además de elaborar dicho código, nos informe de su cumplimiento.
EnglishActually, I am not sure whether it has been completed but it has certainly not been fully carried out.
En realidad, no tengo la seguridad de que se haya completado pero sí de que no se ha llevado a cabo enteramente.
Englishthe rationalization of the ship-building industry has been completed
la reconversión naval ha sido ultimada

Other dictionary words

English
  • has been completed

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.