"have become more" translation into Spanish

EN

"have become more" in Spanish

See the example sentences for the use of "have become more" in context.

Context sentences for "have become more" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Commission and Parliament have become more transparent, but the Council has not.
La Comisión y el Parlamento se han vuelto más transparentes, pero el Consejo no.
EnglishIn recent years the negative consequences of this vacuum have become more apparent.
En los últimos años, las consecuencias negativas de este vacío se han hecho más evidentes.
EnglishAt a time of economic crisis, moral values and ethics have become more important.
En unos momentos de crisis económica, los valores morales y la ética han ganado importancia.
EnglishThey have become more independent, both politically and economically.
Se han hecho más independientes, tanto en el aspecto político como en el económico.
EnglishThe products have become more expensive and also hard to obtain.
Los productos se han encarecido y a menudo siguen siendo difíciles de conseguir.
EnglishThese have become more visible, especially against the background of global competition.
Se han revelado en especial como consecuencia de la competencia global.
EnglishEuropean decision-making and regulatory structures have become more rational and efficient.
Las estructuras europeas de decisión y regulación se han hecho más racionales y eficientes.
EnglishOver the years, meetings with individual Ordinaries have become more and
En el correr de los años han ido aumentando considerablemente los
EnglishSadly, divisions within Europe have become more marked in recent months.
Lamentablemente, las divisiones dentro de Europa se han hecho más patentes en los últimos meses.
EnglishDespite what the Green Paper claims, they have become more expensive.
A pesar de las afirmaciones del Libro Verde, se han encarecido.
EnglishFeelings of mutual animosity have become more pronounced during this time, rather than less so.
En lugar de disminuir, los sentimientos de animosidad mutua se han agravado durante este tiempo.
EnglishWhat has happened is that we have become more aware of the difficulty of bringing up children.
Lo que ha sucedido es que nos hemos vuelto más conscientes de la dificultad de educar a los hijos.
EnglishSuccessful restructuring has indeed been effected in some cases, and producers have become more competitive.
Se hicieron algunas exitosas modernizaciones y aumentó la competitividad.
EnglishThey are largely responsible for the fact that calls for uniform safety standards have become more vociferous.
Han hecho que se oiga más alto el grito en pro de unos estándares de seguridad únicos.
EnglishIn the Council too, the differences have become more negligible than many people had thought possible.
En el Consejo las diferencias también han sido más insignificantes de lo que muchos creían posible.
EnglishThe people have become more critical; the importance of a well-functioning Europe has become greater.
La población se ha vuelto más crítica, la importancia del funcionamiento de la Unión Europea es mayor.
EnglishThe technologies used have improved, while the concepts and labelling have become more precise.
Las tecnologías empleadas han mejorado, al tiempo que los conceptos y el etiquetado se han hecho más precisos.
EnglishIn more recent years, production and sale of these products have become more structured and commercialised.
En los últimos años, la producción y la venta de esos productos se han estructurado y comercializado.
EnglishLaparoscopic techniques have become more common in recent years, although the evidence is sparse.
Las técnicas laparoscópicas se han tornado más frecuentes en los años recientes, aunque las pruebas son escasas.
EnglishI cannot say they have become more European – perhaps Mr Poettering should work on them a little more.
No puedo decir que se hayan vuelto más europeos; quizás el Sr. Poettering debiera dedicarles un poco más de esfuerzo.

Other dictionary words

English
  • have become more

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.