"have been almost" translation into Spanish

EN

"have been almost" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been almost" in context.

Context sentences for "have been almost" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere have been almost sixty accidents this year, something that is almost inexplicable.
En el plazo de 1 año se han producido casi 60 accidentes, algo difícil de explicar.
EnglishIn my opinion, these developments have been almost exclusively positive.
En mi opinión, este acontecimiento ha sido casi exclusivamente positivo.
EnglishThe crisis in air transport following 11 September appears in the meantime to have been almost overcome.
La crisis de la navegación aérea tras el 11 de septiembre parece que entretanto se ha superado totalmente.
EnglishThese words have been almost completely disregarded.
Estas palabras han sido casi del todo ignoradas.
EnglishYou have been almost excessive in your brevity.
EnglishMy question would have been almost exactly the one raised by Mr Purvis, but I would like to press the point further.
Mi pregunta habría sido casi idéntica a la que ha formulado el Sr. Purvis, pero me gustaría insistir un poco más en el tema.
EnglishSimply because, as someone said in this House, there have been almost 4 million victims in Central Africa in ten years.
Pues porque, como alguien ha dicho en la Cámara, en el África Central ha habido casi cuatro millones de víctimas en diez años.
EnglishSimply because, as someone said in this House, there have been almost 4 million victims in Central Africa in ten years.
Pues porque, como alguien ha dicho en la Cámara, en el África Central ha habido casi cuatro millones de víctimas en diez años.
EnglishIf we had banned them completely, as proposed by our committee, it would have been almost possible to exclude them from the market.
Si las hubiésemos prohibido por completo, como propuso nuestra comisión, casi habría sido posible excluirlas del mercado.
EnglishDiseases which, during the last century, damaged the health of thousands of children and sometimes even cost them their lives, have been almost eradicated.
Casi se han erradicado enfermedades que, en el siglo pasado, dañaban la salud de miles de niños e incluso les costaba la vida.
EnglishAll this gives our oral question its importance, and the fact that there have been almost 80 airline bankruptcies in Europe since 2000 gives it urgency.
Todo esto da a nuestra pregunta oral su importancia, y el hecho de que haya habido casi ochenta quiebras de compañías aéreas en Europa desde 2000 le da su urgencia.
EnglishA compromise turned out to have been almost reached, but elements were lost and now we must simply hope that things will turn out all right with the amendments.
Parecía que se había llegado a un compromiso, pero se han perdido elementos y ahora tendremos que esperar a que, por medio de enmiendas, se pueda rectificar.
EnglishParliament's proposals for social measures, as well as those geared more towards making the measures workable, have been almost completely ignored.
Se ha desatendido casi completamente el componente social pedido por el Parlamento y lo mismo ha sucedido con las enmiendas que se orientaban más bien a hacer factible la directiva.

Other dictionary words

English
  • have been almost

Have a look at the Hindi-English dictionary by bab.la.