"have been altered" translation into Spanish

EN

"have been altered" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been altered" in context.

Context sentences for "have been altered" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe package may have been altered to include malicious software that could harm your computer or steal information.
Es posible que el paquete se haya alterado para incluir software malintencionado que podría dañar el equipo o robar información.
EnglishThe driver might have been altered to include malicious software that could harm your computer or steal information.
Es posible que el controlador se haya alterado para incluir software malintencionado que podría dañar el equipo o robar información.
EnglishThe latter two also spoke about rumours and indications that the timeframe which I gave you a moment ago would have been altered.
La situación es que se han iniciado los preparativos para el Consejo del 17 de diciembre y que haremos lo que se acordó.
EnglishThe latter two also spoke about rumours and indications that the timeframe which I gave you a moment ago would have been altered.
Estos dos últimos han hablado de rumores e indicios de cambios en el marco temporal que les he presentado hace un momento.
EnglishI must insist that the original wording be put back into the report, both in the German version and in any translations that have been altered.
Le rogaría que la primera versión fuese recogida tanto en el texto alemán como en las correspondientes traducciones.
EnglishThere are already potato and rapeseed varieties which have been altered in their composition; they are nearly ready to be marketed in Europe.
Ya existen tipos de patatas y de lúpulo modificados en su composición; se encuentran en Europa poco antes de su comercialización.
EnglishIt is no secret that I would have much preferred Mr Schmidt's report not to have been altered so much as it passed through Parliament.
No es ningún secreto que, personalmente, habría preferido con mucho que el informe del Sr. Schmidt no hubiera sufrido tantas alteraciones a su paso por el Parlamento.
EnglishIt is no secret that I would have much preferred Mr Schmidt' s report not to have been altered so much as it passed through Parliament.
No es ningún secreto que, personalmente, habría preferido con mucho que el informe del Sr. Schmidt no hubiera sufrido tantas alteraciones a su paso por el Parlamento.
EnglishSelection criteria to this updated review have been altered to accommodate recently published Cochrane reviews on combination and addition of LABA to ICS therapy.
Se modificaron los criterios de selección para esta revisión actualizada para ajustarla a las revisiones Cochrane publicadas recientemente sobre la administración conjunta de ABAP con CSI.

Other dictionary words

English
  • have been altered

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.