"have been asked" translation into Spanish

EN

"have been asked" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been asked" in context.

Context sentences for "have been asked" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI have been asked if we already have proof that these processes are effective.
He preguntado si ya tenemos pruebas que muestren que estos procedimientos son eficaces.
English. - I have been asked by Mr Almunia to answer this question.
Miembro de la Comisión. - El señor Almunia me ha pedido que responda a esta pregunta.
EnglishI have been asked to report on the readmission agreement with Hong Kong.
He pedido que se presente un informe sobre el acuerdo de readmisión con Hong Kong.
EnglishI shall try to reply specifically to all the questions which have been asked.
Intentaré responder a todas las preguntas del modo más concreto posible.
EnglishI have been asked to withdraw this evaluation. I am only too pleased to do so.....
Se me ha rogado que retire esta apreciación y lo hago gustosamente....
EnglishYou have been asked about this before and you have been evasive every time.
Ya se le ha preguntado esto antes y ha respondido siempre con evasivas.
EnglishMr President, thank you very much for the question that I have been asked.
Señor Presidente, muchas gracias por la pregunta que se me ha formulado.
EnglishI have been asked about the structure of this agency on previous occasions.
Ya me han preguntado anteriormente sobre la estructura de esta agencia.
EnglishI accept that; we cannot carry the entire burden we have been asked to carry at once.
Lo acepto; no podemos soportar toda la carga que se nos ha pedido que soportemos de golpe.
EnglishIt follows on from some of the comments and questions that have been asked already.
Hace referencia a algunos de los comentarios y preguntas que se han formulado anteriormente.
EnglishHowever, some specific questions have been asked which I should like to answer.
No obstante, se han formulado una serie de preguntas específicas a las que desearía responder.
EnglishThe drugs strategy has been mentioned and questions have been asked about it.
Se ha mencionado la estrategia sobre drogas y se han formulado preguntas acerca de la misma.
EnglishMr Daul and Mr Schulz, I have been asked whether you could set an example to the House.
Señor Daul, señor Schulz, me piden que tengan ustedes a bien dar ejemplo a los presentes.
EnglishI will answer the very concrete questions which have been asked in addition to the French case.
Responderé a las preguntas muy concretas que no hacen referencia al caso francés.
EnglishI would like to respond briefly to a number of specific questions which have been asked.
Me gustaría responder brevemente a una serie de preguntas concretas que se han formulado.
EnglishMember States have been asked to state their national contributions.
Hemos instado a los Estados miembros a informar sobre sus contribuciones al respecto.
EnglishThis question ought to have been asked when the new Commission was appointed.
Esta cuestión debería haberse planteado en el momento de la constitución de la nueva Comisión.
EnglishSome questions have been asked about the strength of that commitment and of the derogation.
Se han formulado algunas preguntas sobre la fuerza de ese compromiso y de la exención.
EnglishThere is no reason why it cannot answer all of the questions that have been asked today.
No hay razón por la que no pueda responder a todas las preguntas que se han planteado hoy.
EnglishI have been asked to isolate the words 'all gifts or' and 'or officials of the Institution' .
Se me ha pedido que aísle los términos «donativo» y «funcionarios de la institución».

Other dictionary words

English
  • have been asked

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Norwegian-English dictionary.