"have been attacked" translation into Spanish

EN

"have been attacked" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been attacked" in context.

Context sentences for "have been attacked" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Hmong people of Laos have been attacked using helicopters and ground troops.
Los de Laos han sido atacados con helicópteros y tropas de infantería.
EnglishHis assistant Parvin Ardalan appears also to have been attacked.
También su colaborador, Parvin Ardalan, parece haber corrido la misma suerte.
EnglishIn my office in recent weeks, three colleagues have been attacked.
Tres colaboradores de mi oficina han sido atacados en las últimas semanas.
EnglishFirst of all, I have been attacked as a Luxemburgish MEP.
En primer lugar, he sido atacada como diputada luxemburguesa.
EnglishUnited Kingdom and Scottish ministers have been attacked for agreeing to the hard-fought compromise.
Los Ministros del Reino Unido y Escocia han sido duramente criticados por aceptar el muy reñido compromiso.
EnglishOpposition journalists and intellectuals have been attacked frequently; some of them have been killed.
Los periodistas e intelectuales de la oposición han sido atacados con frecuencia, y algunos incluso han sido asesinados.
EnglishUN facilities have been attacked.
Las instalaciones de las Naciones Unidas han sido atacadas.
EnglishEU representations and other Member State institutions in various countries have been attacked and damaged.
Los símbolos de la Unión Europea y las instituciones de otros Estados miembros de diversos países han sido atacados y han sufrido daños.
EnglishIn the last year, Mr Voggenhuber, Mrs McCarthy, Mr Schiedermeier, Mrs Pack and many others have been attacked in Brussels.
En el último año, los diputados Voggenhuber, McCarthy, Schiedermeier, Doris Pack y muchos otros han sido víctimas de atracos en Bruselas.
EnglishNow that ground forces have been attacked, I think that there is good reason to question whether this nofly zone was created for that.
Ahora que las fuerzas de tierra han sido atacadas, creo que existe una buena razón para cuestionar si esta zona exclusión aérea se creó con esta finalidad.
EnglishThe Vietnamese godchildren whom I am bringing up have been attacked and hurt just because they are my godchildren, and I treat them like my other children.
Los ahijados vietnamitas que educo se han visto atacados y agredidos por ser ahijados míos, y porque les trato como a mis otros hijos.
EnglishOnce again a family has been destroyed and a people struggling for freedom and wanting peace, as are the Basque people, have been attacked while carrying out their public duties.
Nuevamente, una familia destrozada y un pueblo que lucha por su libertad y quiere la paz, como es el pueblo vasco, ha sido agredido en uno de sus cargos públicos.
EnglishWe must of course highlight the fact that some Europeans have been taken hostage and that the interests of the EU and of some Member States in the territories have been attacked.
Por supuesto, debemos destacar que algunos europeos han sido tomados como rehenes y se han atacado intereses de la UE y de algunos Estados miembros en los territorios.
EnglishI have also helped out some three thousand Lebanese orphans over the years and they too have been attacked and the victims of vendettas, just because they are Christians.
En cuanto a los pequeños huérfanos libaneses, unos tres mil, a los que he ayudado durante años, también están marcados, se les ataca y están condenados a la venganza porque son cristianos.

Other dictionary words

English
  • have been attacked

Translations into more languages in the bab.la Chinese-English dictionary.