"have been burned" translation into Spanish

EN

"have been burned" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been burned" in context.

Context sentences for "have been burned" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFour hundred churches and 80 mosques have been burned down.
Cuatrocientas iglesias y ochenta mezquitas han sido incendiadas.
EnglishThe extent of the damage is considerable: at least 180 000 hectares of land have been burned, and 130 towns and villages devastated.
La magnitud de los daños es considerable. Se han quemado al menos 180 000 hectáreas de terreno, y 130 pueblos y aldeas han quedado devastados.
EnglishSecondly, no European flags have been burned in Hungary, and I call on Mr Tabajdi of the Socialist Group in the European Parliament to confirm that.
En segundo lugar, en Hungría no se quemó ninguna bandera europea, e insto al señor Tabajdi del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo a que lo confirme.
EnglishSecondly, no European flags have been burned in Hungary, and I call on Mr Tabajdi of the Socialist Group in the European Parliament to confirm that.
En segundo lugar, en Hungría no se quemó ninguna bandera europea, e insto al señor Tabajdi del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo a que lo confirme.
EnglishHuge areas covering thousands of hectares of vineyards have been burned; this means that the vine-growers have suffered loss and that their plants have been damaged.
Han ardido enormes extensiones con miles de hectáreas de viñedo, lo que significa que los viticultores han sufrido pérdidas y que sus cultivos han sido dañados.
EnglishThirdly, to provide in future the possibility of funding from the Cohesion Fund for activities and programmes of reforestation in previously forested areas that have been burned.
Tercero, que se prevea en el futuro la posibilidad de financiar, en el marco del Fondo de Cohesión, acciones y programas de reforestación de áreas forestales arrasadas.
EnglishSecondly, can the Commission guarantee that it will finance any supposed or actual development plans based directly or indirectly on areas previously occupied by forests that have been burned?
Segundo,¿puede garantizar la Comisión que no financiará ningún proyecto desarrollado en superficies forestales que hayan sufrido directa o indirectamente un incendio?
EnglishSecondly, can the Commission guarantee that it will finance any supposed or actual development plans based directly or indirectly on areas previously occupied by forests that have been burned?
Segundo, ¿puede garantizar la Comisión que no financiará ningún proyecto desarrollado en superficies forestales que hayan sufrido directa o indirectamente un incendio?

Other dictionary words

English
  • have been burned

Moreover, bab.la provides the English-Esperanto dictionary for more translations.