"have been busy" translation into Spanish

EN

"have been busy" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been busy" in context.

Context sentences for "have been busy" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(CS) Mr President, over the last few months, we have been busy preparing the Multiannual Financial Framework for 2014 to 2020.
(CS) Señor Presidente, en los últimos meses hemos estado ocupados en la preparación del marco financiero plurianual de 2014 a 2020.
EnglishNonetheless, those loyal to the Commission have been busy preventing us from holding this debate and the subsequent vote at all.
Sin embargo, los que permanecen leales a la Comisión han hecho todo lo posible por impedirnos celebrar este debate y la votación posterior.
EnglishWe have been busy on the diplomatic front and have also persuaded 32 countries, including 13 new donors, to commit to the fund.
Hemos trabajado activamente en el frente diplomático y hemos persuadido a 32 países, entre los que hay 13 nuevos donantes, para que contribuyeran al Fondo.
Englishyou have been busy
EnglishAs Mr Wynn has indicated, a number of rapporteurs have been busy on the various parts of the budget and I have addressed the whole issue of the structural funds.
El Sr. Wynn acaba de señalar que han trabajado muchos ponentes parciales y yo me he ocupado de toda la problemática de los fondos estructurales.
EnglishThis is the main thrust of the report that we in the Committee on Foreign Affairs and the Subcommittee on Defence and Disarmament have been busy preparing for some considerable time now.
Este es por consiguiente el carácter del informe que tratará durante un largo tiempo la Comisión de Asuntos Exteriores y la subcomisión de Seguridad y Desarme.
English(SL) While we have been busy trying to eradicate hunger in Africa and other impoverished countries, hunger and poverty have afflicted us at home, in our own backyard.
(SL) Mientras hemos estado ocupados intentando paliar el hambre en África y en otros países pobres, el hambre y la pobreza se han apoderado de nuestro hogar, han entrado por la puerta de atrás.

Other dictionary words

English
  • have been busy

More translations in the English-Romanian dictionary.