"have been checked" translation into Spanish

EN

"have been checked" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been checked" in context.

Context sentences for "have been checked" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet us hope that you can be given a written answer when the Minutes have been checked.
Esperemos que, después de revisar las actas, se le pueda dar a usted una respuesta por escrito.
EnglishAll the amendments have been checked and approved by the services so we will vote on them now.
Todas las enmiendas han sido verificadas y aprobadas por los servicios, así que votaremos sobre ellas ahora.
EnglishThese findings have been checked by the Commission's Standing Scientific Committee, and are mentioned in a statement which was published last week.
Estos hallazgos fueron examinados por el Comité Científico Permanente de la Comisión y se expusieron en el dictamen que se hizo público la semana pasada.
EnglishThe methods used by the Member States to calculate the minimum number of scrutinies have been checked by Commission services and found to be satisfactory.
Los servicios de la Comisión han comprobado los métodos utilizados por los Estados miembros para calcular el número mínimo de controles, y el resultado es satisfactorio.
EnglishThe German authorities have taken the necessary measures to block supplies from these producers unless and until they have been checked for the absence of nitrofen.
Las autoridades alemanas han adoptado las medidas necesarias para interrumpir los suministros procedentes de esos productores mientras no se haya comprobado que no contienen nitrófeno.

Other dictionary words

English
  • have been checked

Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary.