"have been chosen" translation into Spanish

EN

"have been chosen" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been chosen" in context.

Context sentences for "have been chosen" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishthrough the assistants who have been chosen, nevertheless he will he
ejerciendo de ordinario dicha tarea por medio de los colaboradores por él
EnglishIt was right and proper that a biennial cycle should have been chosen for awarding the label.
Ha sido justo y apropiado que se haya elegido un ciclo bienal para la concesión del sello.
Englishfive schools have been chosen, to give a representative spread
para ofrecer una muestra representativa, se han tomado cinco colegios
EnglishThe topic of this meeting could not have been chosen better.
El tema de esta reunión no podría haber sido mejor elegido.
EnglishAll Members who have requested the opportunity to speak will be told in advance if they have been chosen or not.
Se comunicará con antelación a todos los diputados que hayan solicitado intervenir si han sido seleccionados o no.
EnglishThe designers have been chosen to work on two French heritage sites, one in Toulouse and the other in Amiens.
Los diseñadores han sido seleccionados paa trabajar en dos sitios patrimonio frances, uno en Toulouse y el otro en Amiens.
EnglishOtherwise the suspicion could take root that the priorities have been chosen because you want to get rid of the inconvenient infringements.
De lo contrario, podría parecer que el objetivo de optar por ciertas prioridades es el de librarse de las infracciones molestas.
EnglishMy positive conviction however is that quite a different approach should have been chosen by both the Molitor Group and Parliament.
No obstante, estoy convencido de que tanto el Comité Molitor como el Parlamento tendrían que haber adoptado un enfoque totalmente diferente.
EnglishHe has no popular mandate and in the light of his record in British politics would not have been chosen to run a village fête.
No tiene mandato popular y a la luz de su trayectoria en la política británica no habría resultado elegido ni para organizar la fiesta mayor de su pueblo.
EnglishMoreover, I note that this solution seems to have been chosen for the proposal on passports, on which the European Parliament has to make a decision.
Por otra parte, deseo señalar que al parecer ésta es la solución escogida en la propuesta relativa a los pasaportes, sobre la que el Parlamento Europeo aún debe pronunciarse.

Other dictionary words

English
  • have been chosen

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Indonesian dictionary.