"have been confirmed" translation into Spanish

EN

"have been confirmed" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been confirmed" in context.

Context sentences for "have been confirmed" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThese figures have been confirmed by practical experience, for example in the Netherlands.
Estas cifras han sido confirmadas por la práctica, por ejemplo, en los Países Bajos.
EnglishWe still do not know this today and our fears have been confirmed.
Aún hoy seguimos sin saberlo. Por lo tanto, nuestros temores se han confirmado.
EnglishIn all of these areas, the powers arising from the Treaty of Lisbon have been confirmed.
En todos estos ámbitos, se han ratificado las competencias derivadas del Tratado de Lisboa.
EnglishOur worst fears and expectations have been confirmed.
Las peores perspectivas y previsiones parecen haberse confirmado.
EnglishIn the case of the structural funds, the new trend already discernible in 1996 seems to have been confirmed.
En el caso de los fondos estructurales, parece confirmarse la tendencia que se reconoció en 1996.
EnglishHowever, we have been confirmed in our decision by the numerous comments of all the interested parties.
Las diversas posiciones adoptadas por todos los Grupos, sin embargo, nos han confirmado en nuestras decisiones.
EnglishThese objectives have not been reduced in the Commission's communication, and have been confirmed just as they were defined five years ago.
En cuanto al Pacto de Estabilidad, quería, señor Presidente, realizar algunas clarificaciones.
EnglishThe key points of the position our Group has always taken on the phenomenon of immigration have been confirmed.
Los aspectos clave de la posición que nuestro Grupo siempre ha mantenido con respecto al fenómeno de la inmigración se han confirmado.
EnglishWith regard to 2 other dates I did not receive any daily allowance for the Parliament and these facts have been confirmed in writing to me by the EP services.
   El debate general continúa con las declaraciones del Consejo y la Comisión sobre Europa ampliada y vecindad.
EnglishI am thinking, for example, of energy-price trends and of certain fears that have been confirmed with regard to postal services.
Pienso, por ejemplo, en la tendencia de los precios de la energía o en determinados temores que se han confirmado con respecto al sector postal.
EnglishThese objectives have not been reduced in the Commission's communication, and have been confirmed just as they were defined five years ago.
Objetivos que no han sido reducidos en la Comunicación de la Comisión, que han sido confirmados tal y como fueron definidos hace 5 años.
EnglishUnfortunately, our frequent predictions, our fears that this crisis might spread to neighbouring countries have been confirmed in recent days.
Los temores, varias veces expresados por nosotros, respecto del riesgo de que se ampliara la crisis a los países vecinos están confirmándose, por desgracia, estos días.
EnglishWith regard to 2 other dates I did not receive any daily allowance for the Parliament and these facts have been confirmed in writing to me by the EP services.
Con respecto a otras dos fechas, no percibí ninguna dieta por parte del Parlamento y tales hechos han quedado confirmados en un escrito que me fue remitido por los servicios del PE.
EnglishNevertheless, 2.6 million new jobs have been created and the positive economic trends have been confirmed by good economic data, even though the pace has slowed down.
No obstante, a pesar de todo se crearon 2,6 millones de nuevos empleos y los datos económicos favorables confirman que el desarrollo económico se mantiene, si bien a un ritmo un poco más lento.

Other dictionary words

English
  • have been confirmed

More translations in the Hindi-English dictionary.