"have been considerable" translation into Spanish

EN

"have been considerable" in Spanish

See the example sentences for the use of "have been considerable" in context.

Context sentences for "have been considerable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUp to now there have been considerable problems in achieving this.
Hasta ahora se han producido todo tipo de problemas a la hora de ponerlo en práctica.
EnglishThe efforts to make economies more healthy have been considerable.
Los esfuerzos de saneamiento desplegados son considerables.
EnglishThe costs have been considerable, and so how is it going now?
Los costes han sido considerables, pero ¿qué tal va ahora?
EnglishAs we imagined, the difficulties in negotiating with the Moroccan authorities have been considerable.
Como imaginábamos, las dificultades en la negociación con las autoridades marroquíes han sido muy grandes.
EnglishDespite this, there have been considerable delays in the implementation of the dismantlement programmes.
A pesar de ello, se han producido retrasos considerables en la ejecución de los programas de desmantelamiento.
EnglishThere have been considerable changes in Sweden's attitudes to co-operation, even military cooperation.
Hemos comprobado que se han producido unos cambios notables en la actitud de Suecia con respecto a la cooperación, también en el ámbito militar.
EnglishYou know that there have been considerable problems with the Czech legislation, for which there is of course an official explanation.
Como sabe, la legislación checa se ha visto envuelta en un gran número de problemas, para los que existe una explicación oficial.
EnglishWe will be repeating the same things in ten years' time because there have been considerable delays in conducting scientific research into prions.
Dentro de diez años vamos a repetir las mismas cosas porque con la investigación científica sobre los priones sufrimos un retraso muy notable.
EnglishWe will be repeating the same things in ten years ' time because there have been considerable delays in conducting scientific research into prions.
Dentro de diez años vamos a repetir las mismas cosas porque con la investigación científica sobre los priones sufrimos un retraso muy notable.
EnglishCommunity funds, which have been considerable over recent decades, have been used to dismantle State controlled iron and steel works.
Se han utilizado los fondos comunitarios, que han sido notables a lo largo de las últimas décadas, para desmantelar las plantas siderúrgicas bajo control estatal.
EnglishWe note that there have been considerable improvements in accounting management of real estate and in the presentation of the inventory as had been requested.
Constatamos que ha habido mejoras importantes en la gestión contable del inmovilizado y en la presentación del inventario como se había solicitado.
EnglishWe think an agreement is reasonable, but would nevertheless point out that there have been considerable sectoral problems with Korea in the past.
Consideramos que resulta razonable llegar a un acuerdo, pero nos gustaría señalar, no obstante, que en el pasado hubo considerables problemas sectoriales con Corea.
EnglishWith one item there would have been considerable difficulty in tracing the artist's family; only tracing agents and collecting societies would have benefited.
En uno de los casos habría habido considerables dificultades para localizar a la familia del artista; sólo se habrían beneficiado los agentes encargados del rastreo y las sociedades recaudadoras.

Other dictionary words

English
  • have been considerable

Have a look at the English-Esperanto dictionary by bab.la.