"hear from the" translation into Spanish

EN

"hear from the" in Spanish

See the example sentences for the use of "hear from the" in context.

Similar translations for "hear from the" in Spanish

to hear verb
from preposition
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "hear from the" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to hear from the Presidency of the Council and from the Commissioner.
Me gustaría que respondieran la Presidencia del Consejo y del señor Comisario.
EnglishI would like to hear from the President what he means exactly by joint action.
Desearía escuchar de labios del Presidente lo que él entiende por "acción conjunta".
EnglishI should like to hear from the Commissioner whether he believes the resources are there.
Me gustaría oír decir al Comisario si cree que los recursos están disponibles.
EnglishI would like to hear from you, ladies and gentlemen, what a 'lasting' party means.
Señorías, quisiera que ustedes me dijeran qué significa "un partido destinado a durar" .
EnglishI should like to hear from the Council how we might avoid this problem.
Desearía saber qué medidas propone el Consejo para que evitemos este problema.
EnglishAs you can hear from the applause, the House has taken note of your comment.
Como indican los aplausos, la Asamblea ha tomado nota de su observación.
EnglishI would like to hear from you, ladies and gentlemen, what a 'lasting ' party means.
Señorías, quisiera que ustedes me dijeran qué significa " un partido destinado a durar ".
EnglishThat was more promising than many other things we hear from his government.
El encuentro fue más prometedor que muchas de las otras cosas que oímos de su Gobierno.
EnglishI would like to hear from the Commission what proposals it has to deal with this.
Me gustaría oír de la Comisión las propuestas que tiene al respecto.
EnglishI should like to hear from the Commissioner whether he will be adopting this amendment.
Me gustaría oír de parte del Comisario si él piensa aprobar esta enmienda.
EnglishThat is what we need to hear from you, but you have nothing to say on the subject!
Eso es lo que necesitamos oír de su parte, ¡pero usted no tiene nada que decir al respecto!
EnglishMany of us have had a chance today to hear from the experience of these people.
Muchos de nosotros hemos tenido la oportunidad de escuchar la experiencia de estas personas.
EnglishI should like to hear from the Commissioner whether he will be adopting this amendment.
Este artículo constituye un impedimento enorme para la protección eficaz del consumidor.
EnglishI should like to hear from the Commission what the situation is with regard to that proposal.
Me gustaría que la Comisión me informase de cuál es la situación de esa propuesta.
EnglishIt is not what I hear from the people of East Anglia that I represent.
No es lo que me dicen los ciudadanos de East Anglia a quienes represento.
EnglishWe need to know that is being done and we need to hear from you that it is being done.
Necesitamos saber que eso se está haciendo y necesitamos oír de usted que se está haciendo.
EnglishDid they not want to hear from a fellow Conservative how good the Lisbon Treaty is?
¿No querían escuchar de labios de un compañero conservador lo bueno que es el Tratado de Lisboa?
EnglishTime and again I hear from my constituents that the European Union does nothing for them.
Una y otra vez oigo decir a mis constituyentes que la Unión Europea no hace nada por ellos.
EnglishMay I hear from the President-in-Office of the Council what he thinks of this.
Quisiera que el Consejo volviera a dar su opinión al respecto.
EnglishThat is what we would like to hear from anyone who upholds human rights.
Esto es lo que nos gustaría escuchar de boca de cualquiera que defienda los derechos humanos.

Other dictionary words

English
  • hear from the

More translations in the Chinese-English dictionary.