"hear the voice" translation into Spanish

EN

"hear the voice" in Spanish

See the example sentences for the use of "hear the voice" in context.

Similar translations for "hear the voice" in Spanish

to hear verb
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
voice noun
to voice verb

Context sentences for "hear the voice" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe are all delighted that we can finally hear the voice of Leyla Zana.
Todos estamos encantados de que por fin podamos escuchar la voz de Leyla Zana.
EnglishFurthermore, I would like to hear the voice of the Roma more loudly in this House.
Además, me gustaría escuchar la voz de la comunidad romaní con mayor claridad en esta Cámara.
EnglishSo that, even thousands of kilometres away, they hear our voice in Luanda!
¡Que incluso, a estos millares de kilómetros de distancia, en Luanda, se oiga nuestra voz!
EnglishIt took more than a hundred years and two world wars for history to hear his voice.
Fue necesario esperar más de cien años y dos guerras mundiales para que la historia pudiera escuchar su voz.
EnglishSure, a phone call lets you hear someone's voice.
Es cierto que con una llamada telefónica puedes escuchar la voz de tu interlocutor.
EnglishI hope that our European leaders will hear this voice today.
Espero que nuestros líderes europeos escuchen hoy esta voz.
EnglishIt is less important that you hear my voice, but it is important that the world outside hears all of our voices.
No es tan importante que ustedes escuchen mi voz como que el mundo escuche todas nuestras voces.
English(Applause) Were it any other way, you would hear our voice.
(Aplausos) ¡Si no es así, haremos oír nuestra voz!
EnglishWell then, it is good to hear a voice raised in the explanations of vote on behalf of the Radical Party too.
Pues bien, satisface escuchar una voz que en las explicaciones de voto se alza también en nombre del Partido Radical.
EnglishUse that power, so that we can hear your voice.
EnglishI can hear the voice of your colleague now, announcing that we will certainly reach a compromise on 29 September.
Alcanzo a escuchar perfectamente la voz de su colega que anuncia que el 29 de septiembre ya habremos alcanzado un compromiso.
EnglishYou do not want to hear the voice of the people, and now you are resorting to totalitarian means to get this Treaty through.
No quieren escuchar la voz del pueblo, y ahora están recurriendo a medios totalitarios para hacer avanzar este Tratado.
EnglishI am sure that, one day, we shall also be able to hear the voice of Hu Jia himself in the Hemicycle of the European Parliament.
Estoy seguro de que, algún día, seremos capaces de oír la voz del mismo Hu Jia en el hemiciclo del Parlamento Europeo.
EnglishI speak about this because we really have to talk about a common home, a common Europe, and hear every voice of every country.
Digo esto porque realmente necesitamos dialogar sobre la casa común, una Europa común, y escuchar todas las voces de cada país.
EnglishNow we will unfortunately not be able to hear the voice of Orlando Zapata, but soon we will be able to hear the voices of many more Cubans.
Ya no podremos oír, desgraciadamente, la voz de Orlando Zapata, pero pronto podremos oír la voz de otros muchos cubanos.
EnglishIt is less important that you hear my voice, but it is important that the world outside hears all of our voices.
En última instancia se trata de la capacidad de los Gobiernos de cumplir lo prometido y de los ciudadanos que esperan que el Gobierno pueda mejorar sus vidas.
EnglishBut also try to hear the voice of our peoples in Europe, who this time are ahead of our leaders, who have understood what kind of Europe they want.
Pero también intentar oír la voz de nuestros pueblos en Europa, que esta vez van por delante de nuestros líderes, que han entendido el tipo de Europa que quieren.
EnglishIt is a very important uprising and, as for those who are making out that we cannot hear the voice of the Turkish Cypriots, now they really will hear their voice.
Se trata de un levantamiento muy importante y, por lo que respecta los que están dando a entender que no podemos escuchar la voz de los turcochipriotas, ahora sí que escucharán su voz.
EnglishYou have the opportunity, and if you do it, not only will the people of Europe hear the sound of Europe, but we will hear the voice of the people and then they will begin to listen to us.
Usted tiene la oportunidad y, si lo consigue, no solo los ciudadanos europeos oirán el sonido de Europa, sino que nosotros oiremos la voz de la gente y, entonces, empezarán a escucharnos.

Other dictionary words

English
  • hear the voice

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.