"heard from" translation into Spanish

EN

"heard from" in Spanish

See the example sentences for the use of "heard from" in context.

Similar translations for "heard from" in Spanish

to hear verb
from preposition

Context sentences for "heard from" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English   – Mr President, we have heard certain things from the President of the Commission.
   . – Señor Presidente, hemos oído algunas cosas del Presidente de la Comisión.
EnglishMoreover, what I have heard from some fellow Members here is deeply worrying.
Por otra parte, lo que he escuchado aquí a algunos colegas es muy preocupante.
English   – Mr President, we have heard certain things from the President of the Commission.
  . – Señor Presidente, hemos oído algunas cosas del Presidente de la Comisión.
EnglishWe have heard from all the petitioners of the disasters suffered by individuals.
Hemos escuchado de todos los peticionarios los desastres que han sufrido las personas.
EnglishWe have heard from two speakers on this item and I think that is sufficient.
Hemos escuchado a dos oradores hablar sobre el tema y creo que es suficiente.
EnglishWe heard a lot from Mrs Lynne about the impact on musicians in the entertainment sector.
Lynne ha hablado mucho sobre el impacto sobre los músicos en el sector del ocio.
EnglishI have heard the view from the Commission in relation to the implementation task force.
He escuchado el punto de vista de la Comisión en relación con el grupo de tareas.
EnglishNor have we heard anything from the Council.
Entretanto no ha surgido ningún nuevo elemento ni tampoco hemos oído nada del Consejo.
EnglishBut as you heard from my answer, there is a lot of progress and we will see.
Pero como ha podido oír de mi respuesta, se está avanzando a buen ritmo y ya veremos.
EnglishWe have heard from Mrs Ferrero-Waldner and we welcome her words and her commitment.
Hemos escuchado a la señora Ferrero-Waldner y apreciamos sus palabras y su compromiso.
EnglishHowever, there is one simple question to which I have not yet heard an answer from you.
Sin embargo, hay una cuestión muy sencilla que usted todavía no ha respondido.
EnglishThe President-in-Office has heard that from the Members here this afternoon.
El Presidente en ejercicio ya ha oído esto de los diputados aquí presente esta tarde.
EnglishI heard good things from Mr López Garrido and Mr Barrot in this regard.
He oído cosas buenas del señor López Garrido y el señor Barrot en este sentido.
EnglishWe have also heard from some of those who are responsible for regulation.
También hemos escuchado a algunas de las personas responsables de la reglamentación.
EnglishI have heard nothing from the Commission on this or on what alternative suggestions it has.
No he oído nada a la Comisión sobre esto ni qué sugerencias alternativas tiene.
EnglishI have heard from the different political groups what their concerns are.
Ya he oído de los distintos Grupos políticos cuales son sus preocupaciones.
EnglishI have, I am afraid to say, heard no answer from you today on that question.
Lamento decir que hasta ahora no he oído respuesta alguna por su parte.
EnglishIt is the most disgraceful outburst I have heard from a Commissioner in a long time.
Es el arrebato más desafortunado que he escuchado a un Comisario desde hace mucho tiempo.
EnglishWe heard from Commissioner Byrne that the EU has made its own estimate.
Hemos oído al Comisario Byrne decir que la UE ha realizado sus propias estimaciones.
EnglishWe heard from the Commission and the Council today, but what really had they got to say to us?
Escuchamos hoy a la Comisión y al Consejo, pero ¿qué nos pueden decir realmente?

Other dictionary words

English
  • heard from

Moreover, bab.la provides the Russian-English dictionary for more translations.