"heard several" translation into Spanish

EN

"heard several" in Spanish

See the example sentences for the use of "heard several" in context.

Similar translations for "heard several" in Spanish

to hear verb
several adjective
several pronoun
to sever verb

Context sentences for "heard several" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, we have now heard it said several times that Echelon really does exist.
Señor Presidente, ya se ha repetido un par de veces: o sea que ECHELON existe.
EnglishWe have heard several speakers express their regret that the panels have been dropped.
Hemos escuchado cómo varios oradores lamentaban que los paneles hayan quedado fuera.
EnglishI have heard several times that Mr Haarder was a good colleague.
He escuchado varias veces que el colega Haarder fue un colega encantador.
EnglishI have heard from several people and I take very carefully into account what our rapporteur has said.
He escuchado a las diversas personas y he considerado lo que ha dicho nuestra ponente.
EnglishThe speeches we have heard today have shown several things.
Las comparecencias que han tenido lugar han demostrado varias cosas.
EnglishMadam President, Berlin was worth the journey, as we have heard here today several times.
Señora Presidenta, ha merecido la pena el viaje a Berlín. Esto lo hemos escuchado hoy en varias ocasiones.
EnglishIn this regard, we have already heard several key points today.
Hoy se han pronunciado varias palabras clave en este sentido.
EnglishAfter what we had heard, several members from Latvia met with the Hungarian Association in Latvia.
Después de lo que oímos, varios diputados letones nos reunimos con la Asociación Húngara en Letonia.
EnglishThis does is not an automatic process, as we have heard several times today from the floor, of 18 months.
No se trata de un proceso automático de 18 meses, como hemos escuchado decir hoy aquí en varias ocasiones.
EnglishWhether or not we have been successful is a matter for debate, as we have already heard from several colleagues.
¿Lo hemos conseguido? La respuesta a esta pregunta puede tener opiniones divergentes, y las hemos oído.
English(PT) We have heard it said several times here today that a crisis normally creates an opportunity, and that is true.
(PT) Hemos escuchado hoy varias veces que las crisis normalmente crean oportunidades. Esto es cierto.
EnglishIn addition, we have heard of several cases of the arbitrary arrest of human rights activists.
Además, han llegado a nuestros oídos rumores de varios casos de detenciones arbitrarias de activistas por los derechos humanos.
EnglishMoreover, I have heard several Members of Parliament speak about subsidiarity and we are in agreement.
Por otra parte, he escuchado con atención a los diputados que han hablado de la subsidiariedad, estamos totalmente de acuerdo.
EnglishI have heard the statements of several Members in connection with the amendments declared inadmissible by the President.
He sabido que varios colegas hicieron comentarios a propósito de las enmiendas que el Presidente no ha admitido.
EnglishI have also heard several fellow Members fiercely defend nuclear energy, in terms of both costs and safety.
También he escuchado a varios diputados defender con fuerza la energía nuclear, tanto en términos de costes como de seguridad.
EnglishThe arguments we have heard in several speeches today are the same ones that have cropped up again and again in recent years.
Los argumentos que hemos escuchado hoy en varias intervenciones se han repetido una y otra vez en los últimos años.
EnglishThe EU and India are natural partners and, as we have heard several times today, two of the largest democracies in the world.
La UE y la India son socios naturales y, como se ha dicho varias veces hoy, dos de las mayores democracias del mundo.
EnglishAll the Members who were present in the House at the start have already heard the debate and several Members have already intervened.
Todos los colegas presentes en el Pleno desde el principio han asistido al debate y muchos ya han intervenido.
EnglishI've heard him make several mistakes already
EnglishMadam President, a few weeks ago we heard the testimonies of several people from Cambodia, Laos and Vietnam.
Señora Presidenta, efectivamente, hace unas semanas pudimos escuchar varios testimonios de personas que venían de Camboya, de Laos y de Vietnam.

Other dictionary words

English
  • heard several

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.