"heard your" translation into Spanish

EN

"heard your" in Spanish

See the example sentences for the use of "heard your" in context.

Similar translations for "heard your" in Spanish

to hear verb
your adjective
you pronoun

Context sentences for "heard your" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English   Mr Frattini, we have just heard your opinions and we would like to thank you.
   Señor Frattini, acabamos de oír sus opiniones y queremos darle las gracias.
EnglishMrs Corbey, I heard your first comments and am very concerned about your lifestyle.
Señora Corbey, he escuchado sus primeros comentarios y me preocupa su estilo de vida.
EnglishA representative of the Commission is here and has heard your speech, Mrs Oomen-Ruijten.
Señora Oomen-Ruijten, la Comisión está presente y ha escuchado su intervención.
EnglishWe take note of what you say, and no doubt the Commission will also have heard your comments.
Tomo nota de su observación, que probablemente también ha sido oída por la Comisión.
EnglishI have also heard all your demands relating to scope, particularly that of Mrs Kaufmann.
He escuchado sus demandas, particularmente la de la señora Kaufmann, acerca de su alcance.
EnglishAll right, Mr Andrews, the House has heard your advice and I imagine it will follow it.
De acuerdo, Sr. Andrews. El Pleno ha escuchado sus palabras y pienso que seguirá su consejo.
EnglishThe Commissioner heard your point and can respond appropriately.
La Comisaria ha escuchado lo que usted quería decir y puede responderle oportunamente.
EnglishI would have liked the Council to have heard your comments.
Me habría gustado que el Consejo pudiese escuchar directamente sus observaciones.
EnglishI believe we ought to have heard your thoughts on all of these points.
Pienso que tenemos que conocer su opinión sobre todos estos puntos.
EnglishAs you know – and I heard your point – the House is sovereign.
Como usted sabe –y he escuchado su comentario–, la Cámara es soberana.
EnglishCommissioner, I of course heard your speech about the European Climate Change Programme, the ECCP.
Señora Comisaria, he escuchado naturalmente su intervención sobre el programa del clima ECCP.
EnglishThat is why I unfortunately only heard part of your speech.
Por eso, sólo he escuchado, por desgracia, parte de su intervención.
EnglishI hope that you can make your voice heard there and have more 'Europe' in that institution also.
Espero que pueda lograr que su voz se oiga allí y que haya más Europa también en esa institución.
EnglishThe least that we can say is that the Tunisian regime has hardly heard you since your appointment.
Lo menos que podemos decir es que el régimen tunecino no lo ha escuchado desde su nombramiento.
EnglishAnyway, as far as I am concerned, I heard your message well.
En cualquier caso, en lo que a mí respecta, he recibido su mensaje.
EnglishI almost heard a threat in your words, Commissioner Bolkestein!
Casi he oído una amenaza en sus palabras, Comisario Bolkestein.
EnglishPresident Barroso, it is with pleasure that I heard your declaration on the Constitution today.
Presidente Barroso, he escuchado con gran placer la declaración que ha hecho hoy sobre la Constitución.
EnglishPlease make your voices heard above those of the three tenors.
Hagan oír su voz por encima de la voz de los tres tenores.
EnglishBaroness Ashton, I have heard your explanations, but the European Union has to be firmer and more active.
Baronesa Ashton, he escuchado sus explicaciones pero la UE tiene que ser más firme y más activa.
EnglishI have been listening to the debate on the television in my office and I heard your answers to my colleagues.
He escuchado el debate en la televisión en mi oficina y he oído sus respuestas a mis colegas.

Other dictionary words

English
  • heard your

In the English-Esperanto dictionary you will find more translations.