"help because" translation into Spanish

EN

"help because" in Spanish

See the example sentences for the use of "help because" in context.

Similar translations for "help because" in Spanish

help noun
to help verb
help!
Spanish
because conjunction

Context sentences for "help because" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThey will need our help with this, because they face a triple challenge.
Y tienen que contar para ello con nuestra ayuda, porque tienen un desafío triple.
EnglishI do not think it will be a help because no extra money is available.
No creo que sea de ninguna ayuda, habida cuenta de que no se dispone de fondos adicionales.
EnglishThey're called shortcuts because they help you work faster.
Se denominan métodos abreviados porque le ayudan a trabajar más rápidamente.
EnglishIt was impossible to help the victim because she was given three days’ notice to leave the country.
Resultó imposible ayudar a la víctima porque le dieron tres días para abandonar el país.
EnglishThey will not help avert the crisis, because they are shooting wide of the mark.
No evitarán la crisis, porque apuntan fuera de tino.
EnglishThe EU must help Russia, because in that way it is also preventing risks that would threaten itself.
La UE debe ayudar a Rusia, porque haciéndolo podrá prevenir también sus propios riesgos.
EnglishIt was impossible to help the victim because she was given three days ’ notice to leave the country.
Resultó imposible ayudar a la víctima porque le dieron tres días para abandonar el país.
EnglishWe are prepared to help you because we believe it will serve Europe.
Nosotros estamos dispuestos a contribuir a ello, puesto que creemos que será beneficioso para Europa.
EnglishWe decided to help the Albanians because their basic and human rights were being infringed.
Nos decidimos a ayudar a los albaneses porque se habían violado los derechos fundamentales y los derechos humanos.
EnglishEveryone must help, especially industry, because we know that this is what consumers are demanding.
Todos tenemos que colaborar, especialmente la industria, ya que sabemos que los consumidores así lo exigen.
EnglishIt is important to provide help quickly, because rapid assistance is the most effective form of assistance.
Es importante proporcionar ayuda rápidamente, porque la ayuda rápida es la forma más efectiva de ayuda.
EnglishWe must ensure that we help those small companies, because they will help to create the jobs and reduce unemployment.
Tenemos que ayudar a esas pequeñas empresas, porque nos ayudarán a crear empleo y a reducir del desempleo.
EnglishI would certainly support the calls for help because I am a little bit like Mrs Ewing in my constituency.
Desde luego, apoyo las peticiones de ayuda, porque en mi circunscripción ocurre algo parecido a lo expuesto por la Sra.
EnglishWe need to help Greece because Greece is under extreme pressure, and that is a European challenge as well.
Tenemos que ayudar a Grecia porque este país está soportando una presión extrema y esta presión también es un reto europeo.
EnglishReferring to it in biblical terms does not help because it continues to put the various arguments into compartments.
Por otra, se nos ha dicho que si se regulan las patentes habrá más burocracia y el consumidor saldrá perjudicado.
EnglishI would certainly support the calls for help because I am a little bit like Mrs Ewing in my constituency.
Desde luego, apoyo las peticiones de ayuda, porque en mi circunscripción ocurre algo parecido a lo expuesto por la Sra. Ewing.
EnglishPlease help us, because Syria and the whole Islamic world are waiting for you, whether they are Muslims or Christians.
Les pido que nos ayuden, porque Siria y todo el mundo islámico les están esperando, ya sean musulmanes o cristianos.
EnglishThis is excellent for Europe because help can be given quickly and competently in the form of technically correct information.
Esto es muy conveniente para Europa, porque puede prestar una ayuda rápida, adecuada y técnicamente correcta.
EnglishReferring to it in biblical terms does not help because it continues to put the various arguments into compartments.
Referirse a ella en términos bíblicos no resulta útil, pues sigue dividiendo en compartimientos los diversos argumentos.
EnglishWe all agree that it is clearly strongly in our interests to help the Georgian peoples because they are our neighbours and we share a future.
Quiero rendir un sentido homenaje a mi amigo el señor Patten, que veo que ya se ha ido al médico.

Other dictionary words

English
  • help because

Even more translations in the Czech-English dictionary by bab.la.