"help fund" translation into Spanish

EN

"help fund" in Spanish

See the example sentences for the use of "help fund" in context.

Similar translations for "help fund" in Spanish

help noun
to help verb
help!
Spanish
fund noun
to fund verb

Context sentences for "help fund" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn the Commission, we already help, support and fund various actions in this field.
En la Comisión ya ayudamos, apoyamos y financiamos diversas acciones en este ámbito.
EnglishThe Commission could, and indeed should, help fund a study into this very area.
La Comisión podría, y en efecto debería, ayudar a financiar un estudio sobre este tema.
EnglishPerhaps the Solidarity Fund could help by guaranteeing such credits.
Quizá el Fondo de Solidaridad podría ayudar garantizando dichos créditos.
EnglishWe need a European monetary fund, a fund to help these countries.
Necesitamos un fondo monetario europeo, un fondo para ayudar a esos países.
EnglishI also support the creation of the growth adjustment fund to help us achieve this objective.
Por otra parte, apoyo la creación del fondo de ajuste del crecimiento para alcanzar mejor este objetivo.
EnglishI also support the creation of the growth adjustment fund to help us achieve this objective.
La reducción de los recursos financieros para la política de cohesión supone un mazazo al espíritu europeo.
EnglishThe UN is calling for a contribution of USD 60 million to a fund to help refugees from Iraq.
Las Naciones Unidas piden una contribución de 60 millones de dólares para un fondo de ayuda a los refugiados de Iraq.
EnglishI firmly believe that the prudent use of derivatives can help fund secure, safer, higher returns.
Creo firmemente que el uso prudente de derivados puede contribuir a consolidar unos beneficios más seguros y más elevados.
EnglishAre the governments prepared to help fund an operation which will pump new life into European culture?
¿Están dispuestos los gobiernos a dedicar un importe a una operación que proporcione oxígeno a las culturas europeas?
EnglishI hope that Romania too will access the money from this fund to help people who are losing their jobs.
Espero que Rumanía también pueda acceder al dinero de este fondo para ayudar a la gente que está perdiendo sus empleos.
EnglishI voted in favour of this report as it will help mobilise the Solidarity Fund much more quickly.
He votado a favor de este informe porque considero que contribuirá a que el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea se movilice más rápidamente.
EnglishTen years ago I was told that there was no European fund to help our fellow citizens in such times of need.
Hace diez años me dijeron que no había ningún fondo europeo con el que ayudar a nuestros conciudadanos en un momento de tanta necesidad.
EnglishEurope will have no social cash fund to help those who are disadvantaged, unless the economy improves.
Europa no tendrá liquidez para fines sociales para ayudar a los que se encuentran en una situación de desventaja, a menos que la economía mejore.
EnglishI must also express my satisfaction with e-learning, Socrates, Leonardo, Europol, Eurojust and the Global Help Fund.
También hemos de sentirnos satisfechos por e-learning, por SOCRATES, por LEONARDO, por EUROPOL, EUROJUST, por las global help funds.
EnglishThe European Solidarity Fund should not only help to fund reconstruction, but also support emergency organisations.
El Fondo de Solidaridad de la Unión Europea no debería solo ayudar a financiar la reconstrucción, sino apoyar, además, a las organizaciones de emergencia.
EnglishOn the other hand, we will also have to combine the regional funds and the ESF Fund to help the regions get back on their feet.
Por otro lado, también tendremos que combinar los fondos regionales y el FSE para ayudar a que las regiones puedan volver a valerse por sí mismas.
EnglishThe European Social Fund can help a considerable number of people; it enables nine million Europeans to access training every year.
El Fondo Social Europeo puede ayudar a un número importante de personas; permite que cada año nueve millones de europeos tengan acceso a formación.
EnglishIn our opinion, it is unreasonable for European taxpayers to have to help fund a scheme completely regardless of whether it yields profits or not.
No nos parece razonable que los contribuyentes europeos tengan que contribuir a financiar un plan sin tener en cuenta si es o no rentable.
EnglishThe Fund should help to balance up the differences between Member States in the acceptance and integration of persons in need of protection.
El Fondo tiene que contribuir a que se igualen las diferencias existentes entre los Estados miembros en acogida e integración de personas que necesitan protección.
EnglishIt is a serious problem and I hope the European Commission will look into how it can help to fund hospitals and outreach programmes for women affected by it.
Se trata de un problema grave y espero que la Comisión Europea examine cómo puede ayudar a financiar hospitales y ofrecer programas para las mujeres afectadas.

Other dictionary words

English
  • help fund

More translations in the Thai-English dictionary.