"help governments" translation into Spanish

EN

"help governments" in Spanish

See the example sentences for the use of "help governments" in context.

Similar translations for "help governments" in Spanish

help noun
to help verb
help!
Spanish
governments noun
Spanish
to govern verb
government noun
government adjective

Context sentences for "help governments" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt was also to help Washington that several governments accepted the illegal flights.
También por ayudar a Washington varios Gobiernos aceptaron los vuelos ilegales.
EnglishThey are not getting enough nor receiving enough help from their national governments.
De hecho, no están recibiendo la suficiente ayuda por parte de sus gobiernos nacionales.
English‘ the Commission has to help governments to save taxpayers ’ money.’
« La Comisión ha de ayudar a los Gobiernos a ahorrar dinero de los contribuyentes.»
English‘the Commission has to help governments to save taxpayers’ money.’
«La Comisión ha de ayudar a los Gobiernos a ahorrar dinero de los contribuyentes.»
EnglishCommissioner, please help the governments bear the political price which this endeavour and change usually imply.
Señora Comisaria, ayuden a los gobiernos a hacerse cargo del coste político que tal esfuerzo y cambio traen consigo la mayoría de las veces.
EnglishI hope that the Commission has used the delay to consider how the EU can effectively help governments and cities.
Espero que la Comisión haya aprovechado el retraso para plantearse cómo puede la UE ayudar a los gobiernos y a las ciudades de manera eficaz.
EnglishThis resolution is timely, and I hope it will help our governments to work together as a part of that international effort.
Éste es el momento de la resolución y espero que ayude a nuestros gobiernos a trabajar juntos como parte de un esfuerzo internacional.
EnglishNow we need to invest in new capacity, networks need to be built and improved, and we really must now ask governments to help.
Ahora debemos invertir en nuevas capacidades, hay que construir redes y mejorarlas y realmente hemos de pedir ayuda a los Gobiernos.
EnglishWith cancer rates across the world growing at this phenomenal rate, citizens are depending on governments for help, protection and information.
Con los índices de cáncer que crecen en todo el mundo a este ritmo espectacular, los ciudadanos dependen de los Gobiernos para recibir ayuda, protección e información.
EnglishIf we can contribute to the work being done by the Norwegian and Indian governments to help bring the parties together, we would be happy to do so.
Si podemos contribuir a la labor que están llevando a cabo los Gobiernos de Noruega y de la India para lograr que las partes se reúnan, tendríamos mucho gusto en hacerlo.
EnglishWe should not penalise people who need our help, even if their governments are not yet sufficiently committed to the implementation of the Convention.
No deberíamos penalizar a las personas que necesitan nuestra ayuda, aunque sus gobiernos no muestren aún un nivel suficiente de compromiso con la aplicación de la Convención.
English. - We know that it is very important to have measures to help citizens and governments go for energy efficiency.
miembro de la Comisión. - Sabemos que es muy importante disponer de medidas con las que ayudar a los ciudadanos y los gobiernos para que actúen en favor de una mayor eficiencia energética.
EnglishHe paid for his ideas on labour market flexibility and welfare reform, for his efforts to help governments make his ideas reality, with his life.
Fue asesinado por sus ideas sobre la flexibilidad del mercado laboral y sobre la reforma de la seguridad social y por su contribución a los Gobiernos para que estas ideas se convirtieran en realidad.
EnglishThe Commission could collate the best examples of similar house reconstructions, in order to help national governments decide whether to renovate or demolish such buildings.
La Comisión podría recopilar los mejores ejemplos de reconstrucciones similares de viviendas para ayudar a los Gobiernos nacionales a decidir si renovar o demoler dichos edificios.
EnglishThe protocol relating to the convention on Mutual Assistance in Criminal Matters will also help EU governments when criminal proceedings take place in different Member States.
El protocolo relativo al convenio sobre la Asistencia mutua en asuntos delictivos también ayudará a los gobiernos de la UE cuando se entablen causas penales en los diferentes Estados miembros.

Other dictionary words

English
  • help governments

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Polish dictionary.