"help increase the" translation into Spanish

EN

"help increase the" in Spanish

See the example sentences for the use of "help increase the" in context.

Context sentences for "help increase the" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt must be developed further to help increase growth and employment.
Éste debe desarrollarse aún más para ayudar a incrementar el crecimiento y el empleo.
EnglishThe imposition of quotas will help increase the diversity of programming, not reduce it.
La imposición de cuotas ayudará a incrementar la diversidad de la programación, y no a reducirla.
EnglishSweden should also have an obligation to help increase Europe's economic competitiveness.
Suecia debería tener la obligación, además, de contribuir al mejoramiento de la competitividad en Europa.
EnglishSweden should also have an obligation to help increase Europe' s economic competitiveness.
Suecia debería tener la obligación, además, de contribuir al mejoramiento de la competitividad en Europa.
EnglishHelp increase employee skills and productivity
Aumentar la productividad y habilidades de los empleados
EnglishOffice Outlook 2007 makes it easy to format and send messages that can help increase your productivity.
Office Outlook 2007simplifica la tarea de aplicar formato a los mensajes y enviarlos, lo que puede aumentar la productividad.
EnglishThe simplification of the web environment would help increase voter turnout in European Parliament elections.
La simplificación del entorno web ayudaría a incrementar el número de votantes en las elecciones del Parlamento Europeo.
EnglishThis resolution should also help increase awareness of this problem on the part of our governments and populations.
Esta Resolución debería contribuir además a sensibilizar acerca de este problema a nuestros Gobiernos y a nuestras opiniones públicas.
EnglishThe agreement on customs union, far from resulting in a reduction of Islamic influence, is going to help increase it.
El acuerdo de la unión aduanera, lejos de suponer una disminución de la influencia de los islamistas, va a contribuir a incrementarla.
EnglishSee how the high quality and usability of Jabra handsfree audio solutions can help increase your solution's ROI.
Descubra cómo la alta calidad y usabilidad de las soluciones de audio manos libres de Jabra pueden ayudarlo a mejorar el ROI de su solución.
EnglishThis will really help increase consumers' rights and therefore also help us move towards completion of the single market.
Esto verdaderamente permitirá ampliar los derechos de los consumidores y, por tanto, avanzar hacia la conclusión del mercado interior.
EnglishInternet Explorer offers many accessibility options to help increase readability and to work better with assistive technology.
Internet Explorer ofrece diversas opciones de accesibilidad para mejorar la legibilidad y trabajar mejor con la tecnología de ayuda.
EnglishFor this reason, I believe that the text adopted today would help increase the protection of sensitive information, which we need.
Por este motivo, opino que el texto aprobado hoy ayudaría a incrementar la protección de la información sensible, que es algo que necesitamos.
EnglishStudies have also shown that social measures such as maternity leave help increase the female employment rate by 3-4%.
Los estudios también han demostrado que las medidas sociales, como la baja por maternidad, ayudarán a aumentar la tasa de empleo femenino en un 3 % o 4 %.
EnglishYou had the historic opportunity to gain your independence and thereby to help increase the Commission’s authority and that of our Community method.
Tenía usted la ocasión histórica de conquistar su independencia y contribuir a reforzar el peso de la Comisión y del sistema comunitario.
EnglishTo that end, we also need to increase cooperation between universities, research and business to help increase research funding.
Con este fin, también es preciso aumentar la cooperación entre las universidades, los centros de investigación y las empresas para contribuir a incrementar la financiación de la investigación.
EnglishWill the authority help increase gender equality, or will it mainly constitute a type of alibi and way of showing that the EU cares about equality issues?
¿Contribuirá a promover la igualdad de género o constituirá sobre todo una cierta coartada y una manera de demostrar que la UE se preocupa por las cuestiones de igualdad?
EnglishMuch as we wish to help increase the profits of our fishermen, it is our primary concern and duty to prevent the extinction of any shark species.
Por mucho que queramos contribuir a que nuestros pescadores aumenten sus beneficios, nos preocupa en primer lugar la extinción de una especie de tiburón y es nuestro deber evitarla.
EnglishThe Office will help increase cooperation between European institutions, local authorities and civil society, and will identify common practices in asylum matters.
La Oficina contribuirá a aumentar la cooperación entre las instituciones europeas, las autoridades locales y la sociedad civil y determinará las prácticas comunes en cuestiones de asilo.
EnglishNew products and services are intended to help increase employment levels and promote the forecasting of future trends and the qualifications needed on the labour market.
Los nuevos productos y servicios están destinados a ayudar a aumentar los niveles de empleo y promover la previsión de la evolución y las calificaciones necesarias en el mercado laboral.

Other dictionary words

English
  • help increase the

Have a look at the English-Spanish dictionary by bab.la.