"highlight some" translation into Spanish

EN

"highlight some" in Spanish

See the example sentences for the use of "highlight some" in context.

Context sentences for "highlight some" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis debate gives me the opportunity to quickly highlight some activities in 2006.
Este debate me ofrece la oportunidad de mencionar algunas actividades en el año 2006.
EnglishI will simply highlight some of the points with which I agree or disagree.
Simplemente, subrayaré algunas coincidencias y marcaré algunas discrepancias.
EnglishI was hoping to highlight some of the everyday problems we encounter.
Y querría destacar alguno de los problemas reales con los que nos encontramos.
EnglishAmongst others, I would highlight, some of its more negative aspects:
Entre otras cosas, quisiera incidir en algunos de sus aspectos más negativos:
EnglishI would like to highlight some significant measures adopted by the summit.
Me permito destacar algunas medidas importantes adoptadas por la Cumbre.
EnglishLet me highlight some key areas, those I believe to be politically very sensitive.
Permítanme señalar algunos ámbitos clave, aquellos que creo que son muy sensibles políticamente.
EnglishI should like to highlight some points that justify the essential nature of this instrument.
Desearía avanzar algunos puntos que justifican el carácter esencial de este instrumento.
EnglishI should like to highlight some other aspects of the report that I believe are particularly important.
Aplaudo la insistencia en los resultados en vez de hablar simplemente del gasto.
EnglishI cannot list them all, but let me highlight some as an example.
No puedo enumerarlos, pero permítanme mencionar algunos a modo de ejemplo.
EnglishI should like to highlight some aspects that I think deserve to be picked out.
Me gustaría destacar algunos aspectos que merecen atención.
EnglishI am not going to repeat them here, but I would like to highlight some areas where our views converge.
No voy a repetirlos, pero quiero mencionar algunos en los que estamos de acuerdo.
EnglishI will highlight some of these - regulation and sustainable development.
Señalaré algunos: la reglamentación y el desarrollo sostenible.
EnglishI would just like to highlight some of those points this evening.
Esta tarde me gustaría solamente resaltar algunas de estas cuestiones.
EnglishI want to highlight some of the dilemmas arising from this proposal from the Commission.
Quiero poner de relieve algunos de los problemas que se derivan de esta propuesta de la Comisión.
EnglishI should however like to highlight some of the everyday practical problems we encounter...
Pero quisiera destacar algunos de los problemas prácticos y reales con los que nos encontramos....
EnglishLet me now highlight some of the main features of ACTA.
Permítanme señalar ahora algunas de las principales características del ACTA.
EnglishI should however like to highlight some of the everyday practical problems we encounter...
Pero quisiera destacar algunos de los problemas prácticos y reales con los que nos encontramos ....
EnglishThe following procedures highlight some of these differences.
Los siguientes procedimientos destacan algunas de estas diferencias.
EnglishI would like, therefore, for my part, to highlight some of them.
Por mi parte en este momento simplemente quiero subrayar algunos.
EnglishI would like to highlight some aspects regarding the importance of infrastructure investments.
Me gustaría destacar algunos aspectos sobre la importancia de las inversiones en infraestructura.

Other dictionary words

English
  • highlight some

Search for more words in the English-Italian dictionary.