"highlights how" translation into Spanish

EN

"highlights how" in Spanish

See the example sentences for the use of "highlights how" in context.

Similar translations for "highlights how" in Spanish

highlights noun
highlight noun
to highlight verb
how adverb
how interjection
Spanish

Context sentences for "highlights how" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe present situation clearly highlights how important the Lisbon strategy for growth and competition is.
La situación actual señala claramente la importancia de la Estrategia de Lisboa para el crecimiento y la competencia.
EnglishThis debate highlights how the EU institutions seem to rush into debates before fully preparing the ground.
Este debate ilustra cómo las instituciones de la UE parecen lanzar los debates sin preparar antes debidamente el terreno.
EnglishThat is totally schizophrenic and it highlights how rotten this so-called CFSP instrument is.
Esto es completamente esquizofrénico y pone de manifiesto lo terriblemente mal que funciona este instrumento llamado PESC, política exterior y de seguridad común.
EnglishThe resolution tabled highlights how hard and how necessary it is to strike the right balance between security and respect for individual freedoms.
La resolución propuesta resalta el difícil pero necesario equilibrio entre seguridad y respeto de las libertades individuales.
EnglishThe situation which has been created over the accession of Romania and Bulgaria to the Schengen area highlights how weak the sense of solidarity is within the EU.
La situación que se ha creado sobre la adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen destaca la debilidad del sentido de la solidaridad dentro de la UE.
EnglishThis report highlights how the procedure for clearance of EAGGF accounts requires further improvement.
Este informe pone de manifiesto las necesidades que todavía existen para mejorar la liquidación de cuentas del FEOGA y plantea una serie de sugerencias que van en esa dirección.
EnglishIt highlights, in particular, how important it is for the European Parliament and for the Council to pay attention to compliance with the charter throughout the legislative process.
Destaca, en particular, la importancia de que el Parlamento Europeo y el Consejo presten atención al cumplimiento de la Carta durante el proceso legislativo.
English(RO) Mr President, the tense situation which developed in Albania at the end of January highlights how important it is to maintain certain boundaries in political debate.
(RO) Señor Presidente, la tensa situación que se produjo en Albania a finales de enero pone de manifiesto la importancia de mantener ciertos límites en el debate político.
EnglishThe alternative resolution better highlights how important a trading partner India is for the EU and the benefits that the liberalisation of trade can bring to both countries.
La resolución alternativa recalca mejor la importancia de un socio comercial como la India para la UE y los beneficios que ambas partes pueden obtener gracias a la liberalización del comercio.
EnglishI voted in favour of this report because it highlights how important it is for young people to have a multidisciplinary education, as far as the targets of the EU 2020 strategy are concerned.
He votado a favor de este informe porque destaca lo importante que es que los jóvenes tengan una educación pluridisciplinaria para alcanzar los objetivos de la Estrategia Europa 2020.

Other dictionary words

English
  • highlights how

Translations into more languages in the bab.la English-Norwegian dictionary.