"highly appropriate" translation into Spanish

EN

"highly appropriate" in Spanish

See the example sentences for the use of "highly appropriate" in context.

Context sentences for "highly appropriate" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYour proposals appear to me to be highly appropriate.
(ES) Muchas gracias, señor Potočnik, me parecen muy acertadas sus propuestas.
EnglishWe therefore agree with the proposal in this question, which seems to us highly appropriate.
Por tanto, coincidimos también con un planteamiento, que nos parece muy acertado, de esta pregunta.
English. - (PT) Except for the issue of milk quotas, I regard the Commission proposal as highly appropriate.
Excepto por el asunto de las cuotas lácteas, considero muy adecuada la propuesta de la Comisión.
EnglishThe rapporteur rightly criticises these shortcomings and has proposed highly appropriate solutions, with which we agree.
El ponente critica con razón esas carencias y propone soluciones muy apropiadas, con las cuales concordamos.
EnglishWe feel that preserving and valuing these links under the new framework initiated in December 1999 is a highly appropriate proposal.
Preservar y valorizar esos trazos en el nuevo marco iniciado en diciembre de 1999 constituye para nosotros un propósito relevante.
EnglishMr President, Commissioner, flexibility is highly appropriate in negotiations but highly inappropriate when it comes to respect for the law.
Señor Presidente, señor Comisario, la flexibilidad resulta muy adecuada en las negociaciones, pero muy poco cuando se trata de cumplir la ley.
EnglishI would like to ask the Portuguese Presidency: do you not think it would be highly appropriate to include a reference, in the form of a recommendation, in this respect?
Yo pregunto a la Presidencia portuguesa:¿No cree que sería muy conveniente una mención de tipo recomendación en este sentido?
EnglishI would like to ask the Portuguese Presidency: do you not think it would be highly appropriate to include a reference, in the form of a recommendation, in this respect?
Yo pregunto a la Presidencia portuguesa: ¿No cree que sería muy conveniente una mención de tipo recomendación en este sentido?
EnglishIt is, therefore, highly appropriate that we should put forward our priorities for the forthcoming 55th Session of the United Nations Commission on Human Rights.
Por lo tanto resulta muy conveniente que expongamos nuestras prioridades para la próxima 55ª Sesión de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
EnglishFinally, I thank the rapporteur for the commitment he has shown in drafting a highly appropriate report, and I look forward to a positive response from the Commission.
Por último, agradezco al ponente el compromiso que ha demostrado al redactar un informe muy apropiado y espero con interés una respuesta positiva de la Comisión.
EnglishMadam President, only chance dictates that we have now moved on from the debate on the reform conference to the subject of poverty, but it is highly appropriate!
Señora Presidenta, es sin duda una casualidad que tras el debate sobre la Conferencia para la Reforma, discutamos ahora sobre el tema de la pobreza, pero ambos temas encajan muy bien.
EnglishIn the discussions on Turkey, we were surprised by the highly original and appropriate formulations which placed responsibility for accession fairly and squarely on Turkey itself.
En los debates sobre Turquía nos sorprendieron las formulaciones, muy originales y apropiadas, que asignaban la responsabilidad de la adhesión abiertamente a Turquía.
EnglishI think that the proposals put forward by Mrs Marinucci are highly appropriate given that they are aimed at eradicating inequalities in pay, jobs and life in general.
Yo creo que las propuestas que hace la Sra. Marinucci son muy correctas en el sentido de intentar evitar que esta desigualdad continúe en los salarios, en el empleo, en la vida en general.
EnglishThere is clearly no doubt that it would be highly appropriate to create a Rapid Reaction Facility and, moreover, the three Community institutions have already expressed positive views.
Es indiscutible la oportunidad de crear un instrumento de reacción rápida y, por otra parte, la misma ya ha sido valorada positivamente por las tres Instituciones comunitarias.
English(IT) There is clearly no doubt that it would be highly appropriate to create a Rapid Reaction Facility and, moreover, the three Community institutions have already expressed positive views.
(IT) Es indiscutible la oportunidad de crear un instrumento de reacción rápida y, por otra parte, la misma ya ha sido valorada positivamente por las tres Instituciones comunitarias.

Other dictionary words

English
  • highly appropriate

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Hindi dictionary.