"highly dangerous" translation into Spanish

EN

"highly dangerous" in Spanish

See the example sentences for the use of "highly dangerous" in context.

Context sentences for "highly dangerous" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe circumvention of international law and its rules is highly dangerous.
Es sumamente peligroso eludir la aplicación del Derecho internacional y sus normas.
EnglishMr President, mercury is a highly toxic and dangerous substance.
(EN) Señor Presidente, el mercurio es una sustancia altamente tóxica y peligrosa.
EnglishA rushed and ill-considered liberalisation would be highly dangerous.
Una liberalización precipitada y poco meditada sería altamente peligrosa.
EnglishYou will appreciate the extreme reticence I feel about stepping on to that highly dangerous ground.
Comprenderán que sienta fuertes reticencias a que sigamos por este terreno peligroso.
EnglishI voted for this report to limit the use of mercury - a highly dangerous substance.
He votado a favor de que este informe limite el uso del mercurio, una sustancia altamente peligrosa.
EnglishHundreds of migrants have taken the route to exile in inhuman and highly dangerous conditions.
Cientos de inmigrantes han seguido el camino del exilio en condiciones inhumanas y altamente peligrosas.
EnglishAfter all, it is highly dangerous to collect evidence against regimes in the grip of a dictatorship.
Al fin y al cabo, resulta sumamente peligroso obtener pruebas contra regímenes sometidos a una dictadura.
EnglishAs can therefore be inferred from these brief examples, we are dealing with highly dangerous substances.
Por lo tanto, como se desprende de estos breves ejemplos, se trata de sustancias altamente peligrosas.
EnglishI would regard any such move as highly dangerous, and I think that it should not be allowed under any circumstances.
Yo consideraría esto extremadamente peligroso y no debe suceder bajo ninguna circunstancia.
EnglishMany of these contain highly dangerous chemicals.
Muchos de ellos contienen substancias químicas muy peligrosas.
EnglishHowever, as we have heard, it is highly dangerous.
Sin embargo, como ya se ha dicho, es sumamente peligrosa.
EnglishThis would give rise to a highly dangerous situation.
Esto daría origen a una situación muy peligrosa.
EnglishThis is a highly dangerous comparison which will only serve to make it extremely difficult for a solution to be found.
Es una comparación muy peligrosa que tan sólo logra dificultar sumamente que se encuentre una solución.
EnglishTotally scrapping the intervention mechanism is highly dangerous for Europe and for European food safety.
El total abandono del mecanismo de intervención es muy peligroso para Europa y para la seguridad alimentaria europea.
EnglishThe unthinking inclusion in the directive of allowing a reasonable return on investment to be made seems highly dangerous to me.
La inclusión irreflexiva en la Directiva de permitir un margen de beneficio razonable me parece sumamente peligroso.
EnglishThis is a highly dangerous development.
EnglishSome novice riders on two wheels take pride in showing off to others their ability to perform highly dangerous stunts.
Algunos motoristas principiantes se enorgullecen de demostrar a los demás su capacidad para realizar piruetas sumamente peligrosas.
EnglishThese goods are highly dangerous ".
EnglishThese goods are highly dangerous" .
EnglishSometimes, the failures are merely embarrassing but, in the case of chemicals policy, they may be highly dangerous.
A veces, los fracasos son meramente embarazosos, pero en el caso de la política sobre sustancias químicas pueden ser sumamente peligrosos.

Other dictionary words

English
  • highly dangerous

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Swedish-English dictionary.