"highly educated" translation into Spanish

EN

"highly educated" in Spanish

See the example sentences for the use of "highly educated" in context.

Context sentences for "highly educated" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is a country which was highly educated and highly law-abiding.
Es un país con un alto nivel de educación y estrictos cumplidores de la ley.
EnglishChina and India train highly educated people for the job market far more than is the case in the EU.
China y la India forman a muchas más personas altamente cualificadas para el mercado de trabajo que la UE.
EnglishShe is a highly educated and powerful figure who thoroughly understands the challenges of Europe's future.
Está perfectamente formada y es una persona fuerte que entiende perfectamente los desafíos del futuro de Europa.
EnglishThey represent a large number of Europeans – a young, highly educated force – and a major market for us.
Ellos representan un gran número de europeos –una fuerza joven, altamente preparada– y un gran mercado para nosotros.
EnglishThis applies not only to cultivated and highly educated people, but also to those who perform very simple work.
Esto no es sólo aplicable a las personas desarrolladas y bien formadas sino también a las personas que realizan trabajos muy simples.
EnglishThird-country nationals who might not be as highly educated and trained as their EU colleagues are employed instead.
En vez de a éstos, se contrata a ciudadanos de terceros países que pueden no tener una formación tan elevada como la de sus colegas de la UE.
EnglishThis directive appears to protect highly educated professionals and exposes less well educated professional groups to competition.
Esta Directiva parece que protege a los profesionales altamente cualificados y expone a los grupos profesionales menos cualificados a la competencia.
EnglishThe perpetrators of the attacks in New York, London and Madrid were not poor; quite on the contrary, they were middle-class and highly educated.
Los que perpetraron los atentados en Nueva York, Londres y Madrid no eran pobres, sino al contrario, eran personas de clase media y con estudios.
EnglishIt is currently young, well educated and highly paid men who clearly predominate in the field of information technology.
Actualmente son los jóvenes de buena formación y con salarios elevados los que se ven representados más claramente entre aquellos que dominan las tecnologías de la información.
EnglishThe main reason for this is the mass exodus of skilled workers, or in other words highly-educated doctors and nurses, to rich countries.
La principal razón de ello es el éxodo masivo de trabajadores cualificados o, en otras palabras, de médicos y profesionales de la enfermería con una excelente formación, a los países ricos.
EnglishAs a result, they are now short of workers, and Poland has witnessed the emigration of almost two million young people, many of whom are highly educated.
Como resultado, ahora hay escasez de trabajadores, y Polonia ha sido testigo de la emigración de casi dos millones de jóvenes, muchos de ellos con un alto nivel de educación.
EnglishHighly qualified and well-educated people represent a competitive advantage for the EU, and support for vocational education should take this into account.
Las personas con buenas cualificaciones y una educación satisfactoria representan una ventaja competitiva para la UE, y el apoyo a la educación profesional debe tenerlo en cuenta.
EnglishSimilarly, we will need a more highly-educated labour force in this decade if Europe is to retain its competitive edge over other parts of the world.
Asimismo, en esta década, necesitaremos una mano de obra que haya recibido una mayor educación superior si se trata de que Europa mantenga su ventaja competitiva respecto de otras partes del mundo.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, Russia has considerable natural resources and a very highly educated population, often better than that of our older democracies.
Rusia, señor Presidente, Señorías, posee recursos naturales considerables y una población con un elevado nivel de educación, en ocasiones superior al que se puede ver en nuestras viejas democracias.

Other dictionary words

English
  • highly educated

Moreover, bab.la provides the Dutch-English dictionary for more translations.