"highly irregular" translation into Spanish

EN

"highly irregular" in Spanish

See the example sentences for the use of "highly irregular" in context.

Context sentences for "highly irregular" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishQuite, I am well aware that their absence is highly irregular and I shall be most happy to pass this on.
Estoy totalmente de acuerdo, soy consciente de que su ausencia no es normal, y así lo transmitiré.
EnglishThere is also the highly irregular matter of the flax case and EU subsidies for flax growing in certain Member States.
Luego está también el asunto muy irregular del lino y de las subvenciones comunitarias para el cultivo de lino en determinados Estados miembros.
Englishthis is highly irregular
EnglishEither the country’ s legal system contains highly irregular provisions, or the outcome of the judiciary’ s work suggests the involvement of politics.
Por último, por pedir directamente la intervención de las autoridades egipcias, corriendo así el riesgo de desbordamientos.
EnglishTherefore, nonsignificant actions were excluded by the Court, and consequently this is a highly irregular legal situation.
Por lo tanto, las acciones no significativas estaban excluidas por el Tribunal. Así pues, nos encontramos en una situación de irregularidad jurídica total.
EnglishEither the country’s legal system contains highly irregular provisions, or the outcome of the judiciary’s work suggests the involvement of politics.
O bien el sistema legal contiene disposiciones muy irregulares, o el resultado de la labor del poder judicial sugiere implicaciones políticas.
EnglishMr President, it is highly irregular that people are behaving so undemocratically as to continue to make comments during the vote, and secondly, we have now voted.
Señor Presidente, no es habitual ver como la gente se comporta de manera tan poco democrática, criticando durante la votación, pero aun así hemos votado.
EnglishThis is already the second consecutive extension of the transitional period, which I consider to be highly irregular from the perspective of EU legislative practice.
Esta es ya la segunda ampliación consecutiva del período transitorio, lo que considero muy irregular desde el punto de vista de la práctica normativa de la UE.

Other dictionary words

English
  • highly irregular

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Swahili-English dictionary.