"his considerable" translation into Spanish

EN

"his considerable" in Spanish

See the example sentences for the use of "his considerable" in context.

Context sentences for "his considerable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWith that, I should like once again to thank Mr Trakatellis for his considerable efforts.
Dicho esto, quiero agradecer de nuevo al señor Trakatellis su encomiable labor.
EnglishWith that, I should like once again to thank Mr Trakatellis for his considerable efforts.
Dicho esto, quiero agradecer de nuevo al señor Trakatellis su encomiable labor.
EnglishI would like to congratulate the Commissioner on his ambition, which is considerable.
Quisiera felicitar al Comisario por su ambición, que es muy considerable.
EnglishMr Jarzembowski has, however, brought all his considerable powers of persuasion to bear.
Sin embargo, el Sr. Jarzembowski ha hecho uso de toda su notable capacidad de persuasión.
EnglishParticular thanks go to Mr Barnier for his considerable involvement in this dossier: he knows how much I appreciate him.
Agradezco especialmente al señor Barnier su considerable participación en este expediente, él sabe cuánto le aprecio.
English   – Mr President, Commissioner, I, too, wish to thank the rapporteur for his considerable expertise and cooperative approach to the job.
   – Señor Presidente, señor Comisario, yo también quiero dar las gracias al ponente por su considerable experiencia y enfoque cooperativo.
English   – Mr President, I would like to congratulate the rapporteur on his excellent report and to thank him for his considerable readiness to negotiate and discuss.
   – Señor Presidente, quisiera felicitar al ponente por su excelente informe y darle las gracias por su considerable disposición a negociar y debatir.
EnglishMr President, first of all, I should like to thank the rapporteur for his considerable efforts, even though he and I are definitely not in agreement.
   Señor  Presidente, en primer lugar quisiera dar las gracias al ponente por sus considerables esfuerzos, a pesar de que él y yo no estemos en absoluto de acuerdo.
English   Mr President, first of all, I should like to thank the rapporteur for his considerable efforts, even though he and I are definitely not in agreement.
   Señor Presidente, en primer lugar quisiera dar las gracias al ponente por sus considerables esfuerzos, a pesar de que él y yo no estemos en absoluto de acuerdo.
EnglishI also wish to say a big thank you to Mr Pittella for his major efforts in bringing about a compromise and for his readiness to listen and his considerable patience.
También quisiera mostrarle mi más sincero agradecimiento al señor Pittella por sus grandes esfuerzos por conseguir un compromiso, su disposición para escuchar y su considerable paciencia.
EnglishI also wish to say a big thank you to Mr Pittella for his major efforts in bringing about a compromise and for his readiness to listen and his considerable patience.
También quisiera mostrarle mi más sincero agradecimiento al señor Pittella por sus grandes esfuerzos por conseguir un compromiso, su disposición para escuchar y su considerable paciencia.
EnglishMr President, I must congratulate Mr Pérez Royo on his excellent report, which reflects his own considerable talents, and for supporting the rapid adoption of the directive.
Señor Presidente, deseo dar las gracias al Sr. Pérez Royo por su magnífico informe, fruto de su gran competencia, y por el apoyo demostrado de cara a una rápida adopción de la directiva.
EnglishMr President, I should like to begin by taking the opportunity of wishing Mr Spencer well in the future and expressing the hope that his considerable abilities can be put to good use.
Señor Presidente, quisiera comenzar aprovechando la oportunidad para desear lo mejor al Sr. Spencer en el futuro y expresar la esperanza de que se utilicen bien sus considerables capacidades.

Other dictionary words

English
  • his considerable

More translations in the English-Russian dictionary.