"his determination to" translation into Spanish

EN

"his determination to" in Spanish

See the example sentences for the use of "his determination to" in context.

Similar translations for "his determination to" in Spanish

his adjective
Spanish
his pronoun
hi interjection
Spanish
determination noun
to preposition
to
Spanish

Context sentences for "his determination to" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe is fully aware of the problem and he has shown us his determination to address it.
Él es plenamente consciente del problema y nos ha mostrado su determinación para solucionarlo.
EnglishI would like to thank the speaker, Mr Wojciechowski, for his determination and the work done.
Dichas organizaciones son muy recientes en Polonia, y han sufrido graves problemas iniciales.
EnglishI would like to thank the speaker, Mr Wojciechowski, for his determination and the work done.
Quiero dar las gracias al orador, señor Wojciechowski, por su determinación y por el trabajo realizado.
EnglishI congratulate President Barroso in particular for his determination, in any event, to pursue those aims.
Felicito al Presidente Barroso en particular por su determinación, en cualquier caso, en la consecución de estos objetivos.
Englishhe was unflinching in his determination to …
EnglishIn particular I pay tribute to the rapporteur for his determination both to strengthen and clarify an already good proposal.
Rindo homenaje, en particular, al ponente por su determinación de reforzar, además de aclarar una propuesta que de por sí ya era buena.
EnglishAnd here I would like to congratulate Mr Moratinos, our European ambassador, on the quality of his work and his determination.
En esta fase quisiera felicitar al Sr. Moratinos, nuestro emisario europeo, por la calidad de su actuación y de su trabajo y por su tenacidad.
EnglishHis determination, his modesty and his friendliness mean that we feel as if he is family today, beyond the protocols of an institution.
Su talante, su modestia, su compañerismo hacen que nos sintamos hoy con él en familia, más allá de los protocolos que puede tener una institución.
EnglishI should like once again to thank Mr Lehne for his determination and commitment, as well as the members of the Committee on Legal Affairs.
Quiero dar las gracias una vez más al señor Lehne por su determinación y dedicación, así como a los miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos.
EnglishParliament is willing to play its part and will support the Commissioner in his determination to find a viable solution to this issue.
El Parlamento Europeo está dispuesto a desempeñar su papel y apoyará al Comisario en su determinación de encontrar una solución viable en este ámbito.
EnglishMr Daul has expressed his determination that the largest group should propose the President of the Commission, as was the case five years ago.
El señor Daul ha expresado su determinación de que el grupo más amplio debería proponer al Presidente de la Comisión, tal y como se hizo cinco años atrás.
EnglishPresident Sólyom is a distinguished lawyer who has always demonstrated his determination to protect the law, political freedom and human dignity.
El Presidente Sólyom es un distinguido jurista que siempre ha demostrado su determinación por proteger el derecho, la libertad política y la dignidad humana.
EnglishI am delighted that the new German Chancellor gave a very clear indication at Pörtschach of his determination to successfully conclude this work.
Me felicito por el hecho de que en Pörtschach el nuevo canciller alemán haya confirmado con toda claridad su determinación de llevar a buen término este trabajo.
EnglishEveryone is delighted, because everyone knows his determination in these matters, everyone knows his determination to work to establish a European prosecutor.
Todos nos alegramos, todos conocemos su determinación en estos temas, todos conocemos su determinación de trabajar por la creación de un fiscal europeo.
EnglishI would like to thank the rapporteur for his determination to lend more transparency and consistency to the expansion and consolidation of human rights.
   – Me gustaría dar las gracias al ponente por su firme voluntad de dotar de mayor transparencia y coherencia a la expansión y consolidación de los derechos humanos.
English   I would like to thank the rapporteur for his determination to lend more transparency and consistency to the expansion and consolidation of human rights.
   – Me gustaría dar las gracias al ponente por su firme voluntad de dotar de mayor transparencia y coherencia a la expansión y consolidación de los derechos humanos.
EnglishMr President, since I have sat with Willy Rothley for the last ten years, I have been a privileged witness of his determination to make progress on this issue.
   Señor Presidente, soy testigo privilegiado, como compañero de escaño de Willy Rothley durante los últimos diez años, de su tesón para sacar adelante este expediente.
English   Mr President, since I have sat with Willy Rothley for the last ten years, I have been a privileged witness of his determination to make progress on this issue.
   Señor Presidente, soy testigo privilegiado, como compañero de escaño de Willy Rothley durante los últimos diez años, de su tesón para sacar adelante este expediente.
EnglishWe thank the Ombudsman for his initiative, his determination to achieve transparency and his extreme attention to relations between citizens and the European administration.
Al Defensor del Pueblo europeo, por su iniciativa, su voluntad de transparencia y su atención extrema a las relaciones de los ciudadanos con la administración europea.
EnglishThe obedience of faith is true liberty, authentic redemption, which allows us to unite ourselves to the love of Jesus in his determination to conform himself to the will of the Father.
La obediencia en la fe es la verdadera libertad, la auténtica redención, que nos permite unirnos al amor de Jesús en su esfuerzo por conformarse a la voluntad del Padre.

Other dictionary words

English
  • his determination to

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.