"his problem" translation into Spanish

EN

"his problem" in Spanish

See the example sentences for the use of "his problem" in context.

Similar translations for "his problem" in Spanish

his adjective
Spanish
his pronoun
hi interjection
Spanish
problem noun

Context sentences for "his problem" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAll credit to Mr Doorn, who has managed to put his finger on the problem.
El ponente tiene mucho mérito por haber puesto el dedo en la llaga en esta cuestión.
EnglishAnd in this specific case Mr Herman has put his finger on the problem.
El Sr. Herman ha expuesto muy bien a qué se debe esto en este caso concreto.
EnglishWhen it falters, his problem of choosing the right interest rate will become more critical.
Una vez decaiga, su problema de elegir el tipo de interés adecuado será más acuciante.
EnglishI am afraid we must agree to disagree on his analysis of that problem.
Lamento que tengamos que discrepar sobre el análisis de ese problema.
EnglishI am sure that you can spot the problem in his reasoning here.
Estoy seguro de que ustedes pueden detectar el problema en su razonamiento.
EnglishThe rapporteur rightly raises, in his proposal, the problem of defining rural areas.
En su propuesta el ponente plantea de modo pertinente el problema de la definición de las zonas rurales.
EnglishIf Mr Schulz feels he has to comment on every second or third speech, that is his problem.
Si el señor Schulz cree que tiene que hacer comentarios cada dos o tres intervenciones, ése es su problema.
English(The speaker was cut off by the President, who drew his attention to a problem with the interpretation)
(El Presidente interrumpe al orador y llama su atención sobre un problema con la interpretación)
EnglishIn Potsdam, I quoted Jean Giraudoux, because we have a problem, and his quotation, I thought, symbolised it.
En Potsdam cité a Jean Giraudoux, porque tenemos un problema, y su cita, pensé, lo simboliza.
EnglishHowever, I have a problem with his argument that we should simply use the traditional structures.
También considero problemático que usted afirme sin más que queremos aprovechar las estructuras tradicionales.
EnglishThe fact that he also welcomes the campaign in my home Land of Hessen against dual nationality is his problem.
También apoya la campaña contra la doble nacionalidad en mi Estado federal natal de Hesse; allá él.
EnglishBecause of his problem, he was marginalised and bullied by fellow pupils and teachers did very little to intervene.
Debido a su problema, los compañeros le marginaban y abusaban de él, y los profesores apenas intervenían.
EnglishThe rapporteur, Mr Albertini, must be complimented on his approach to the problem and his constructive proposals.
Hay que felicitar al ponente señor Albertini por su enfoque del problema y por sus propuestas constructivas.
EnglishThat is a particular problem in his own home country too.
También es un problema en su propio país.
EnglishIn his last speech a few moments ago, Mr Barroso, perhaps unwittingly, put his finger on the problem.
   – En su último discurso hace unos minutos, tal vez sin ser consciente de ello, el señor Barroso ha puesto el dedo en la llaga.
English   In his last speech a few moments ago, Mr Barroso, perhaps unwittingly, put his finger on the problem.
   – En su último discurso hace unos minutos, tal vez sin ser consciente de ello, el señor Barroso ha puesto el dedo en la llaga.
Englishhe didn't take any notice, so now it's his problem!
Englishhe's having counselling for his drinking problem
Englishhe's having counseling for his drinking problem
Englishhe's oversexed, that's his problem
lo que le pasa es que es un obseso sexual

Other dictionary words

English
  • his problem

More translations in the Czech-English dictionary.