"his recommendation" translation into Spanish

EN

"his recommendation" in Spanish

See the example sentences for the use of "his recommendation" in context.

Similar translations for "his recommendation" in Spanish

his adjective
Spanish
his pronoun
hi interjection
Spanish
recommendation noun
to recommend verb
Spanish

Context sentences for "his recommendation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAccording to his recommendation, you should now also put the other two items to the vote.
Siguiendo la recomendación, debería ordenar votar también sobre los otros dos puntos.
EnglishIt also relieves him from his post upon the recommendation of the president.
También le releva de su puesto por la recomendación del presidente.
EnglishI also wish to endorse his recommendation that we naturally grant the Commission discharge.
También deseo apoyar su recomendación de que, naturalmente, aprobemos la gestión de la Comisión.
EnglishIn particular, his recommendation responds to Parliament's observations on employment.
Esta recomendación da en particular una respuesta a las observaciones del Parlamento en cuanto al tema del desempleo.
EnglishI would like to respond briefly to the two specific comments raised by the rapporteur in his recommendation.
Quisiera responder brevemente a las dos observaciones concretas hechas por el ponente en su recomendación.
EnglishHe prepared his recommendation on behalf of the Council.
Preparó su recomendación en nombre del Consejo.
EnglishAs Vice-Chairman of the Committee on Transport, I shall therefore take over the explanation of his recommendation.
Por ello, como vicepresidente de la Comisión de Transportes me haré cargo de explicar su recomendación.
Englishwe employed her on the strength of his recommendation
la contratamos basándonos en su recomendación
EnglishI would like with wholehearted conviction to support his recommendation that we accept the common position unchanged.
Quisiera apoyar con el máximo convencimiento su recomendación de adoptar la posición común sin ninguna modificación.
EnglishFor that I thank Mr Watson for his good recommendation that I appear less on television and come here instead.
Por ello agradezco al señor Watson su buena recomendación de que yo aparezca menos en televisión y en vez de ello venga aquí.
EnglishMr President, on behalf of my group, I should like to thank the rapporteur for his recommendation for second reading.
Señor Presidente, en nombre de mi Grupo político quisiera dar las gracias al ponente por su recomendación para la segunda lectura.
EnglishAlthough I sympathise with many of the rapporteur’s views, I was not able to support him in his recommendation to keep the agreement pending.
A pesar de que estoy de acuerdo con muchas de las opiniones del ponente, no puedo apoyarle en su recomendación de dejar el acuerdo en suspenso.
EnglishI congratulate Mr Gil-Robles on his recommendation on the establishment of an International Fund for Compensation of Oil Pollution Damage.
Felicito al Sr. Gil-Robles por su recomendación sobre la creación de un Fondo Internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos.
EnglishI agree with his recommendation to postpone the discharge, and I also agree with the reasons he gives in his report about why that should be done.
Estoy de acuerdo con la recomendación presentada para aplazar el descargo y también con los motivos para un aplazamiento del mismo que el ponente expone en su informe.
EnglishIn his recommendation he tries most commendably to ensure that as many countries as possible can proceed to the third stage of EMU at the beginning of January 1999.
En su propuesta intenta conseguir, de una manera muy loable, que el mayor número posible de países participen en la tercera fase de la UEM en enero de 1999.
EnglishThe Commissioner for the Environment urgently needs to develop and support this unit in his recommendation on this matter, both to the Commission and to the Council.
El Comisario de Medio Ambiente necesita urgentemente desarrollar y apoyar a esta unidad en su recomendación sobre esta cuestión, tanto ante la Comisión como ante el Consejo.
EnglishToday, we voted in plenary on the special report by the European Ombudsman following his draft recommendation to the European Commission on complaint 676/2008/RT.
Hoy hemos votado en el Pleno sobre el informe especial del Defensor del Pueblo Europeo a raíz del proyecto de recomendación a la Comisión Europea sobre la reclamación 676/2008/RT.
English- I congratulate my Labour colleague, Simon Murphy, on his recommendation to approve the agreement reached with the Council on tackling late payments in commercial transactions.
Felicito a mi colega laborista, Simon Murphy, por su recomendación de aprobar el acuerdo alcanzado en el Consejo para hacer frente a la morosidad en las transacciones comerciales.
EnglishMr President, first and foremost, I want to thank the rapporteur, Mr Blokland for the considerable commitment he has shown and for his well prepared recommendation for second reading.
Señor Presidente, estimados diputados, en primer lugar quisiera dar las gracias al ponente, Sr. Blokland por su enorme interés y su excelente recomendación para segunda lectura.
EnglishSince there are very few states with a limit greater than 0.5 mg, we consider that his recommendation will be sufficient to persuade the relevant states to harmonise their own laws.
Entendemos que, como son muy pocos los Estados que han fijado un límite superior a 0,5 mg, esta recomendación será suficiente para que dichos Estados armonicen sus propias legislaciones.

Other dictionary words

English
  • his recommendation

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Esperanto-English dictionary.