"his regime" translation into Spanish

EN

"his regime" in Spanish

See the example sentences for the use of "his regime" in context.

Similar translations for "his regime" in Spanish

his adjective
Spanish
his pronoun
hi interjection
Spanish
regime noun
régime noun

Context sentences for "his regime" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, it is no longer just Mugabe and his regime that are under scrutiny.
Señor Presidente, ya no es sólo Mugabe y su régimen lo que se está examinando.
EnglishHis regime is responsible for the deaths of thousands of innocent civilians.
Su régimen es responsable de la muerte de miles de civiles inocentes.
EnglishHe is a vile despot and we must cease all links with him and his regime.
Es un vil déspota y debemos romper cualquier vínculo con él y su régimen.
EnglishHis regime has lost legitimacy and is no longer an interlocutor for the EU.
Su régimen ha perdido legitimidad y ya no es interlocutor para la UE.
EnglishToday, Parliament is sending out a clear message: it no longer wants Mugabe and his regime.
Hoy, el Parlamento está enviando un mensaje claro: no quiere a Mugabe ni a su régimen.
EnglishHis regime continues to be supported by a number of countries - this is totally unacceptable.
Además, sigue siendo apoyada por algunos países de manera inaceptable.
EnglishDuring the elections on 24 September, the Serbian people ousted Milosevic and his regime.
En las elecciones del 24 de septiembre el pueblo serbio votó en contra de Milosevic y su régimen.
EnglishOn the other hand, this involves the EU's legitimising this President and his regime.
Por otra parte, su asistencia supone la legitimación por parte de la UE de este Presidente y su régimen.
EnglishBehind Franco and his regime was contempt for mankind and deadly propensity for violence.
Tras el régimen de Franco había desprecio por la humanidad y una mortífera propensión a la violencia.
EnglishSudden, mass arrests of critics of his regime are followed by quick show trials.
De repente, a los arrestos masivos de personas críticas con su régimen, les suceden rápidamente juicios simulados.
EnglishFor this to happen, however, it is Fidel Castro and his regime that needs to change, and urgently.
Pero para que eso suceda, son Fidel Castro y su régimen los que tienen que cambiar, y con urgencia.
EnglishThe travel ban against Mugabe and senior members of his regime has not been effectively enforced.
La prohibición de viajar contra Mugabe y los principales miembros de su régimen no se ha aplicado efectivamente.
EnglishAs Mr Van Orden said, we must hit Mr Mugabe and his regime where it matters most, i.e. in the pocket.
Como ha dicho el Sr. Van Orden, debemos pegar a Mugabe y a su régimen donde les duela, es decir, en el bolsillo.
EnglishAs Mr Van Orden said, we must hit Mr Mugabe and his regime where it matters most, i. e. in the pocket.
Como ha dicho el Sr. Van Orden, debemos pegar a Mugabe y a su régimen donde les duela, es decir, en el bolsillo.
EnglishHis regime uses its secret services to oppress his own people with violence, murder and terror.
Su régimen se vale de sus servicios secretos para oprimir a su pueblo por medio de la violencia, el asesinato y el terror.
EnglishFor the past 23 years, he has systematically killed his own people and the leaders of his Stalinist regime.
En los últimos 23 años ha asesinado sistemáticamente a su propio pueblo y a los líderes de su régimen estalinista.
EnglishIn his opinion, a regime which tyrannises its own people may soon become a threat to the entire world.
En su opinión, un régimen que tiraniza a su propio pueblo podría pronto convertirse en una amenaza para el mundo entero.
EnglishThe travel ban on Mugabe and all senior members of his regime must be made watertight and expanded further.
La prohibición de viaje de Mugabe y de todos los altos cargos de su régimen debe hacerse inatacable y ampliarse más.
Englishhe openly declared his sympathy with the régime
declaró abiertamente su simpatía por el régimen
EnglishMr President, having listened to your speech, I would like to ask what was the spirit behind Franco and his regime?
Señor Presidente, después de escuchar su discurso, quisiera preguntar:¿qué espíritu inspiraba a Franco y a su régimen?

Other dictionary words

English
  • his regime

Search for more words in the English-Hungarian dictionary.