"his return" translation into Spanish

EN

"his return" in Spanish

See the example sentences for the use of "his return" in context.

Context sentences for "his return" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishwelcomes him on his return, and of the just and impartial judge whose judgment
su vuelta, del justo Juez que no hace acepción de personas y cuyo juicio
Englishafter his return, merrymaking which is so generous that it provokes the
generosa respecto al disipador después de su vuelta, de tal manera que suscita
EnglishWe demand the immediate release of the master of the tanker and his return to Greece.
Exigimos la liberación inmediata del capitán del petrolero Prestige y su vuelta a Grecia.
Englishthe prodigal son was his return to the truth about himself.
caso del hijo pródigo fue la vuelta a la verdad de sí mismo.
EnglishYesterday’s reports that the head of the Federation of German Detectives said on his return: ‘It is pointless.
Ayer el informaba de que el jefe de la Federación Alemana de Detectives afirmaba: «No tiene sentido.
EnglishYesterday’ s reports that the head of the Federation of German Detectives said on his return: ‘ It is pointless.
Ayer el informaba de que el jefe de la Federación Alemana de Detectives afirmaba:« No tiene sentido.
EnglishCopyright allows the creator to sell what he has created and guarantees him a return on his investment.
Los derechos de autor permiten al creador vender lo que ha creado y le garantiza un retorno de la inversión realizada.
Englishhis words brought a return of my earlier doubts
sus palabras hicieron resurgir mis dudas iniciales
Englishit will be necessary to bring forward his return trip
será necesaria la anticipación de su regreso
Englishthey offered him a share in return for his silence
le ofrecieron una parte a cambio de su silencio
EnglishGiven the words of Mr Schulz, I wonder whether he fears for his own position should you return to his benches!
Después de oír al señor Schulz, me pregunto si teme por su propio puesto en caso de que usted se reincorpore al Grupo.
Englishit will be necessary to move up his return trip
será necesaria la anticipación de su regreso
EnglishWhen he decides to return to his father's house, to ask
Englishhe got a handsome return on his investment
obtuvo un excelente beneficio de su inversión
EnglishArticle 13 states that 'Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country'.
Artículo 13: «Toda persona tiene derecho a abandonar su país de residencia, incluido el suyo propio, y el de regresar».
EnglishArticle 13 states that 'Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country '.
Artículo 13:« Toda persona tiene derecho a abandonar su país de residencia, incluido el suyo propio, y el de regresar».
Englishon his return he was met by another crisis
a su regreso se encontró con otra crisis
EnglishAll we want is that an innocent son be allowed to return to his father and to his family.
No estamos intentando resolver el conflicto de Oriente Próximo; lo único que queremos es que a un hijo inocente se le permita volver con su padre y su familia.
Englishshe waited longingly for his return
EnglishNot a single refugee from either side will return to his or her home village and not a single Turkish soldier will leave the occupied zone.
Ni un solo refugiado de un lado o del otro volverá a su pueblo natal y ni un solo soldado turco abandonará la zona ocupada.

Other dictionary words

English
  • his return

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.