"his security" translation into Spanish

EN

"his security" in Spanish

See the example sentences for the use of "his security" in context.

Similar translations for "his security" in Spanish

his adjective
Spanish
his pronoun
hi interjection
Spanish
security noun

Context sentences for "his security" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr von Wogau has neglected to discuss human security in his report.
El señor von Wogau ha descuidado la cuestión de la seguridad humana en su informe.
EnglishMr Romeva i Rueda expressed his disappointment on the Security Council.
El señor Romeva i Rueda ha expresado su decepción con respecto al Consejo de Seguridad.
EnglishWe want to have his same liberty, his same security, but we do not have it, Mr President.
Queremos tener su misma libertad, su misma seguridad y no la tenemos, señor Presidente.
EnglishPresident Milosevic bears a personal responsibility for the actions of his security forces in Kosovo.
En el Presidente Milosevic recae una responsabilidad personal por la actuación de sus fuerzas de seguridad en Kosovo.
EnglishSo France is now competent for his social security and Steve should apply for child benefits there.
Por tanto, Francia es ahora responsable de su seguridad social y es ahí donde debe solicitar las prestaciones por hijos a cargo.
EnglishSo France is now competent for his social security and Steve should apply for child benefits there.
Francia es ahora responsable de su seguridad social y, por tanto, Steve debe solicitar las prestaciones por hijos a cargo en ese país.
EnglishLike much else in his politics, Adenauer’s security policy was guided by the motto of ‘no experiments’.
Al igual que otras muchas cosas en su política, la política de seguridad de Adenauer se guiaba por el lema de «nada de experimentos».
EnglishIt is a fact that, in the wake of 11 September 2001, no human being takes his or her security and physical safety for granted.
Es un hecho que, a raíz del 11 de septiembre de 2001, ningún ser humano da por sentadas su seguridad e integridad física.
EnglishThe citizen wants security in his life, but he also wants more freedom, and at present we are providing that only in a limited way and to a limited extent.
Las ciudadanas y los ciudadanos quieren vivir en seguridad.
EnglishI naturally welcome the reference he just made in his reply to including security within the framework of the Lomé Convention.
Yo acojo naturalmente con satisfacción que en su respuesta haya mencionado la inclusión de la seguridad en el marco del Convenio de Lomé.
EnglishLike much else in his politics, Adenauer’ s security policy was guided by the motto of ‘ no experiments’.
Así que permita que le aliente, señor Barroso, a ser cauteloso solo con las palabras que usa, pero audaz con lo que su Comisión propone y con las iniciativas que toma.
EnglishHis employer deducts taxes and social security from his monthly pay checks and pays contributions for him to the UK authorities.
Su patrón deduce los impuestos y la seguridad social de sus nóminas mensuales y paga las cotizaciones por él a la administración del Reino Unido.
EnglishI also believe that Mr Sharif should be allowed to return to the country and campaign if he so wishes, and again have his security guaranteed.
También creo que debería permitirse que el señor Sharif volviera al país e hiciera campaña, si así lo desea, del mismo modo que debe garantizarse su seguridad.
EnglishThe Kremlin is evidently trying to discredit the President of Georgia by attempting to show that he is not able to ensure the security of his citizens.
El Kremlin evidentemente está tratando de desacreditar al Presidente de Georgia con un intento de demostrar que no es capaz de garantizar la seguridad de sus ciudadanos.
EnglishThe Governor, Mr Taseer, was violently murdered out of sheer intolerance by a guard from his own security detail, a person who should have protected him.
El Gobernador Taseer fue asesinado violentamente por pura intolerancia a manos de un guardia de su propia cuadrilla de seguridad, una persona que debería haberlo protegido.
EnglishHundreds of people were dispossessed of their homes and there are reliable reports of his security forces torturing, raping, and even killing, local residents.
Cientos de personas fueron desahuciadas de sus casas y existen informes fiables de que sus fuerzas de seguridad torturaban, violaban e incluso mataban a residentes locales.
EnglishBenjamin Franklin, the father of the American Constitution, was right to say that a person who is prepared to surrender his freedom to win security will lose both.
Benjamín Franklin, el padre de la Constitución norteamericana, tenía razón al decir que una persona que está dispuesta a sacrificar su libertad para ganar seguridad perderá ambas.
EnglishFujimori, as we all know, eventually fled into exile in Japan in November 2000 after his security chief, Vladimiro Montesinos, was exposed as having bribed a congressman.
Fujimori, como todos sabemos, finalmente se exilió en Japón en noviembre de 2000 después de que se descubriera que su jefe de seguridad, Vladimiro Montesino, había sobornado a un congresista.

Other dictionary words

English
  • his security

Have a look at the English-Greek dictionary by bab.la.