"hospitable" translation into Spanish

EN

"hospitable" in Spanish

EN hospitable
volume_up
{adjective}

1. general

hospitable (also: amicable, welcoming)
Turkey is a beautiful country, a great country, with a courageous, proud and hospitable people.
Turquía es un hermoso país, un gran país, en el que vive un pueblo valiente, orgulloso y hospitalario.
Our hosts were gracious and hospitable, we had useful discussions and we have a huge amount in common.
Nuestros huéspedes han sido corteses y hospitalarios, hemos mantenido conversaciones fructíferas y tenemos muchas cosas en común.
ser hospitalario con algn

2. "atmosphere"

hospitable (also: cosy, friendly, warm, cozy)

Context sentences for "hospitable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishthe important civil and religious center of Nitra, gave them a hospitable
el príncipe eslavo Kocel —huido del importante centro civil y religioso de Nitra—
EnglishAs far as India is concerned, the People's Republic of China is not what one would call hospitable.
En lo que India respecta, la República Popular China no se muestra muy a favor.
EnglishAs far as India is concerned, the People' s Republic of China is not what one would call hospitable.
En lo que India respecta, la República Popular China no se muestra muy a favor.
EnglishIf a charge of up to EUR 30 is added, this does not correspond with my idea of an open and hospitable Europe.
Si se añade una tasa de hasta 30 euros, ello no se corresponderá con mi idea de una Europa abierta y hospitalaria.
EnglishOur hosts were gracious and hospitable, we had useful discussions and we have a huge amount in common.
Nuestros huéspedes han sido corteses y hospitalarios, hemos mantenido conversaciones fructíferas y tenemos muchas cosas en común.
EnglishThese days, an increasing proportion of refugees in Europe hail from the developing world, and we are less hospitable.
En la actualidad en Europa hay cada vez más refugiados procedentes del Tercer Mundo y nos hemos vuelto menos hospitalarios.
EnglishIf they had been born goods or currency – if possible the pound, the dollar or the euro – the European Union would have reacted in a different, very hospitable, manner.
Si hubiesen nacido mercancías o moneda, a ser posible libra, dólar o euro, la reacción de la Unión Europea hubiese sido otra, muy hospitalaria.