"hospital treatment" translation into Spanish

EN

"hospital treatment" in Spanish

See the example sentences for the use of "hospital treatment" in context.

Context sentences for "hospital treatment" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAt least 10 people died and thousands were poisoned and needed hospital treatment.
Al menos diez personas murieron y miles fueron envenenadas y necesitaron tratamiento hospitalario.
EnglishFor non-hospital treatment, if you obtain authorisation, the guarantees will be the same.
Para tratamientos no hospitalarios, si tienes autorización previa, las garantías son las mismas.
EnglishHundreds of injured detainees had to receive hospital treatment.
Cientos de heridos precisaron asistencia hospitalaria.
EnglishThose farms are well run, they provide churches, schools and hospital treatment in those areas.
Esas granjas están bien dirigidas, proporcionan iglesias, escuelas y tratamiento hospitalario en esas zonas.
EnglishNote: there is currently no European definition of "hospital treatment" or "non-hospital treatment".
Nota: de momento no hay definición europea de "tratamiento hospitalario" o "tratamiento no hospitalario".
EnglishPrior authorisation for hospital treatment is the instrument that is key to being able to exercise this power.
La autorización previa del tratamiento clínico es el instrumento clave para poder ejercer este poder.
EnglishSeveral pupils were seriously injured and are still undergoing treatment in hospital in Semur-en-Auxios and Dijon.
Varios alumnos sufrieron heridas de gravedad y aún permanecen hospitalizados en Semur-en-Auxios y Dijon.
EnglishMake sure to ask your health insurer for prior authorisation before going abroad for planned hospital treatment.
Si es un tratamiento hospitalarios programado, no olvides pedir autorización previa antes de viajar al extranjero .
EnglishLike anyone else, this man deserves proper medical treatment in hospital, the prison hospital if necessary.
Al igual que todo ser humano, este hombre merece un trato médico justo en una clínica, si es preciso en una clínica de la cárcel.
EnglishFor hospital treatment, your health insurance institution will almost always require you to seek prior authorisation.
Para el tratamiento hospitalario, es probable que tu organismo asegurador te exija que tramites una autorización previa.
EnglishAsk your health insurer for prior authorisation before going abroad for planned hospital treatment.
Pide autorización previa a tu organismo de seguro médico antes de viajar al extranjero para recibir tratamientos hospitalarios programados.
EnglishReimbursement for non-hospital treatment
Reembolso de tratamientos no hospitalarios
EnglishPrior authorisation for hospital treatment has to remain a safeguard mechanism, applicable when justified.
La autorización previa para el tratamiento hospitalario ha de seguir siendo un mecanismo de salvaguardia, aplicable cuando esté justificado.
EnglishReimbursement of hospital treatment
Reembolso de tratamientos hospitalarios
EnglishSerious injuries include bone fracture, a head injury or tears to the skin (lacerations) that often require hospital treatment.
Las pruebas muestran que un "abordaje de la población" puede reducir las lesiones provocadas por caídas en los ancianos.
EnglishIf you want your home health insurer to cover the cost of hospital treatment abroad, you must ask for prior authorisation.
Para que tu seguro médico nacional te cubra los costes de hospitalización en el extranjero, debes solicitar autorización previa.
EnglishWomen may be able to administer treatment themselves at home, or to be discharged home after treatment in hospital.
Las mujeres pueden ser capaces de administrar el tratamiento ellas mismas en su casa, o ser dadas de alta después del tratamiento en el hospital.
EnglishIf you did not get authorisation, then in principle you are not entitled to the costs of hospital treatment received in another State.
Si no has recibido autorización, en principio no tienes derecho al reintegro de los costes de tratamientos hospitalarios en otro país.
EnglishThis concerns, in particular, a reduction in the long waiting lists for people waiting for certain kinds of hospital treatment.
Se trata, en particular, de una reducción de las largas listas de espera de personas que esperan determinados tipos de tratamiento hospitalario.
EnglishThis also includes their competence with regard to establishing prior authorisation systems for the purposes of hospital treatment abroad.
También hablamos de su competencia en lo referente a poner en marcha sistemas de autorización previa para los tratamientos clínicos en el extranjero.

Other dictionary words

English
  • hospital treatment

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Swedish dictionary.