"host of problems" translation into Spanish

EN

"host of problems" in Spanish

See the example sentences for the use of "host of problems" in context.

Context sentences for "host of problems" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe fact remains that there is still a host of problems and that these problems must not be underestimated.
No es menos cierto que todavía hay muchas dificultades y que estas no deben subestimarse.
EnglishWe think that a host of problems have yet to be resolved, but the real vote will be on 11 October.
Creemos que aún deben resolverse muchos problemas, pero la auténtica votación tendrá lugar el 11 de octubre.
EnglishWe think that a host of problems have yet to be resolved, but the real vote will be on 11 October.
Creemos que aún deben resolverse muchos problemas, pero la auténtica votación tendrá lugar el 11 de octubre.
EnglishAs everyone agrees, things are still moving slowly and coming up against a host of problems.
Todos estamos de acuerdo en que los progresos siguen siendo lentos y estamos encontrando gran cantidad de problemas.
EnglishA whole host of problems surround aquaculture and salmon farming in general.
Para comprender todo esto, se ha de tener presente una serie de problemas relacionados con la utilización del agua y la cría de salmón.
EnglishThey were democratic, they were fair and they were free, but I believe they have left a host of problems unresolved.
Fueron democráticas, fueron justas y fueron libres, pero creo que han dejado muchos problemas sin resolver.
Englishit presents me with a whole host of problems
esto me plantea toda una serie de problemas
EnglishThe fact remains that there is still a host of problems and that these problems must not be underestimated.
La segunda es que la mayoría de los Estados todavía tienen un excesivo deseo de controlar la cooperación judicial internacional.
EnglishWe simply export a host of problems.
Sencillamente exportamos un montón de problemas.
EnglishI hope that nothing similar will happen again because it caused a host of problems when I needed to explain that I did not support these amendments at all.
Espero que nada parecido ocurra de nuevo porque ha supuesto muchos problemas a la hora de explicar que no apoyaba esas enmiendas en absoluto.
EnglishFinally, I should like to say to the Council that, admittedly, we now have a proper budget for 2006, agreed upon in the wake of a whole host of problems.
Por último, quisiera decir al Consejo que es cierto que disponemos hoy de un presupuesto 2006 correcto, acordado en medio de un sinfín de problemas.
EnglishI believe you have a whole host of problems coming forward and, should you read the political tea-leaves correctly, you will be keen to get your reforms under way even quicker than you have done.
Estoy seguro de que se avecinan un gran número de problemas y, si lee usted los signos correctamente, se dará cuenta de la conveniencia de acelerar la marcha de las reformas.
EnglishFurthermore, Mr Barroso, we are still encountering a whole host of problems in terms of transparency and accessing documents, with regard to which we do not feel that the Commission is doing enough.
Además, señor Barroso, seguimos observando un gran número de problemas de transparencia y de acceso a la documentación, ámbito en el que nos parece que la Comisión no ha hecho suficiente.
EnglishFurthermore, Mr Barroso, we are still encountering a whole host of problems in terms of transparency and accessing documents, with regard to which we do not feel that the Commission is doing enough.
Además, señor  Barroso, seguimos observando un gran número de problemas de transparencia y de acceso a la documentación, ámbito en el que nos parece que la Comisión no ha hecho suficiente.

Other dictionary words

English
  • host of problems

Translations into more languages in the bab.la English-Swahili dictionary.