"hostilities and" translation into Spanish

EN

"hostilities and" in Spanish

See the example sentences for the use of "hostilities and" in context.

Similar translations for "hostilities and" in Spanish

hostilities noun
hostility noun
and conjunction
Spanish

Context sentences for "hostilities and" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWeapons were laid down and all hostilities ceased while the Games were on.
Durante su celebración cesaban todas las hostilidades. Las armas se silenciaban.
EnglishWe have finally put an end to the hostilities and the divisions of the Cold War.
Esto significa que la UE debe hacer menos cosas, pero que las haga mejor.
EnglishThat is extremely dangerous, because there could be a resurgence of hostilities.
Eso resulta enormemente peligroso, ya que podría producirse un resurgir de las hostilidades.
EnglishI would also take the opportunity to call for a cessation of hostilities here in Parliament.
Y quiero aprovechar esta oportunidad para pedir una tregua en este Parlamento.
EnglishWe must avoid hostilities and stop war breaking out again at all costs.
Hemos de impedir los enfrentamientos y evitar un nuevo estallido de la guerra a toda costa.
EnglishInstead, international military force has merely brought about a halt in hostilities.
En cambio, las fuerzas militares internacionales tan sólo han traído un alto en las hostilidades.
EnglishHowever, landmines do not recognise the end of hostilities.
Sin embargo, las minas antipersonas no reconocen el fin de las hostilidades.
EnglishThe Lebanese population must also feel the tangible benefits of the cessation of hostilities.
También la población libanesa debe sentir los beneficios palpables del cese de hostilidades.
EnglishThey are dragging us into enmity with Russia, hostilities with China and the same with Iran.
Nos están arrastrando a una enemistad con Rusia, a hostilidades con China y lo mismo con Irán.
EnglishDid our Council of Ministers not call for a cessation of hostilities rather than a ceasefire?
¿No pidió nuestro Consejo de Ministros un cese de las hostilidades en vez de un alto el fuego?
EnglishHowever, landmines do not recognise the end of hostilities.
Antes de la Convención, se estimaba que 34 naciones comerciaban con minas antipersonas.
EnglishOn-going hostilities and human rights abuses must halt.
Han de parar las continuas hostilidades y los abusos de los derechos humanos.
EnglishBecause the fact of the matter is that hostilities have now begun.
Porque el hecho es que las hostilidades ya han comenzado.
EnglishCrises can, however, escalate into full-scale hostilities.
Las crisis pueden, no obstante, derivar en profundas enemistades.
EnglishToday we call on the governments of Ethiopia and Eritrea to cease hostilities immediately.
Hoy hacemos un llamamiento a los Gobiernos de Etiopía y Eritrea para que cesen de inmediato las hostilidades.
EnglishNow we are confronted with a new phase of developments and hostilities in the Caucasus region.
Ahora nos encontramos de nuevo ante una nueva fase de acontecimientos y enfrentamientos bélicos en el Cáucaso.
EnglishHowever, prior to the end of the hostilities, we did not punch the weight of a major international player.
No obstante, antes del cese de hostilidades no hicimos nada por adquirir protagonismo internacional.
EnglishPeace cannot be achieved by armed hostilities and there must be a return to the Lusaka protocol.
No se puede llegar a la paz a través de un conflicto armado, y hay que recurrir de nuevo al protocolo de Lusaka.
EnglishThirdly, the hostilities in South Ossetia have proven that there is no such thing as a frozen conflict.
En tercer lugar, las hostilidades en Osetia del Sur han demostrado que no existen los "conflictos latentes".
EnglishThe people who are trapped between the two armies may not live to see the end of hostilities.
La gente que se encuentra atrapada entre los dos ejércitos puede que no viva para presenciar el fin de las hostilidades.

Other dictionary words

English
  • hostilities and

More translations in the English-Romanian dictionary.