"hot issue" translation into Spanish

EN

"hot issue" in Spanish

EN hot issue
volume_up
{noun}

hot issue

Synonyms (English) for "hot issue":

hot issue
English

Context sentences for "hot issue" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOne example is energy, which is also a red-hot issue there.
Un ejemplo es la energía, que es un tema también muy candente en aquel país.
EnglishThe conference tackles this hot issue in three ways.
La Conferencia aborda este desafío de tres maneras.
EnglishMr President, it was a very interesting discussion and it is obvious that this is a hot political and economic issue.
Señor Presidente, ha sido un debate muy interesante, y está claro que esta es una cuestión política y económica candente.
EnglishIn addition, the issue of "hot pursuit" without authorisation by other Member States police forces is a source of great concern.
Además, la cuestión de la "persecución" sin autorización por parte de los cuerpos de seguridad de otros Estados miembros nos causa gran inquietud.
EnglishThe construction of a new access to Mont Saint-Michel intensifies the debate The new access to get to Mont Saint-Michel is a hot issue.
La construccin del nuevo acceso al Mont Saint-Michel promueve el debate El nuevo paso para acceder al Mont Saint-Michel no deja de hacer hablar de l.
EnglishI would like to mention the currently hot issue about access to the Court of Justice, especially rights of semi-privileged access in the case of regions with legislative powers.
Quisiera referirme al asunto actualmente candente del acceso al Tribunal de Justicia, en particular a los derechos de acceso semiprivilegiado en el caso de las regiones con competencias legislativas.