"huge majority" translation into Spanish

EN

"huge majority" in Spanish

See the example sentences for the use of "huge majority" in context.

Context sentences for "huge majority" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhy on earth did it get such a huge majority if it was such a negative report?
¿Por qué demonios obtuvo una enorme mayoría si era un informe tan negativo?
EnglishHowever, the huge majority of offsets are indirect and non-military in nature.
Sin embargo, la gran mayoría de las compensaciones son indirectas y de carácter no militar.
EnglishIn November, our Parliament tabled its proposal with a huge majority.
En noviembre, nuestro Parlamento puso su propuesta sobre el tapete con una gran mayoría.
EnglishI applaud the huge majority behind the joint resolution.
Aplaudo a la inmensa mayoría de los partidarios de esta resolución conjunta.
EnglishIt was approved by the European Parliament by a huge majority.
Fue aprobada por el Parlamento Europeo por una gran mayoría.
EnglishBoth proposals were adopted by a huge majority - the vote on the resolution was actually unanimous.
Ambas propuestas fueron ratificadas por una amplia mayoría, de hecho, el voto de la resolución fue unánime.
EnglishBut the bottom line is endorsement by a huge majority, which I am sure will be repeated in other countries.
Pero lo que cuenta es su aprobación por enorme mayoría, como estoy seguro que va a repetirse en otros países.
EnglishI am delighted that a huge majority of Parliament (526 votes) voted in favour; they supported this document.
Estoy encantado con que la gran mayoría del Parlamento (un total de 526 votos) haya votado a favor; apoyan este documento.
EnglishFirst of all, a huge majority is in favour of the idea of more decoupling, and I am very appreciative of this idea.
En primer lugar, una gran mayoría está a favor de la idea de una mayor disociación, cosa que agradezco enormemente.
EnglishHowever, there were also arguments saying that we need a strategy which we will adopt by a huge majority.
Sin embargo, también se expusieron argumentos en los que se decía que necesitamos una estrategia adoptada por una gran mayoría.
EnglishIn Parliament's Committee on Industry, Energy and Research there was a huge majority in favour of this compromise.
En la Comisión de Industria, Investigación y Energía del Parlamento hubo una amplísima mayoría a favor de este compromiso.
EnglishThe Committee on the Environment rejected the Commission proposal by a huge majority, as it was deemed to be overly ambiguous.
La Comisión de Medio Ambiente ha rechazado la propuesta de la Comisión por una amplia mayoría, pues la ha considerado claramente ambigua.
EnglishHowever, we managed to get a huge majority at first reading across this House, and you will likely see a similar pattern repeated here today.
Sin embargo, en la primera lectura logramos una mayoría aplastante y es probable que hoy suceda algo parecido en esta Cámara.
EnglishThis report, which was approved by a huge majority in the Committee on Industry, Research and Energy, reflects these needs completely.
Este informe, que aprobó una gran mayoría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía, refleja totalmente estas necesidades.
EnglishThis was clearly unjust and clearly unacceptable to the Greek Cypriot population, and it was consequently rejected by a huge majority.
Era claramente injusto y claramente inaceptable para la población grecochipriota, y por consiguiente fue rechazado por una amplísima mayoría.
EnglishIn April 2009, the European Parliament adopted by a huge majority its position at first reading as part of the codecision procedure.
En abril de 2009, el Parlamento Europeo aprobó por una amplia mayoría su posición en primera lectura en el marco del procedimiento de codecisión.
EnglishWith a huge majority in this House we will demand that the European Commission choose a horizontal approach in dealing with this issue.
Por una gran mayoría en esta Cámara, solicitaremos que la Comisión Europea se decante por un enfoque horizontal a la hora de abordar este asunto.
EnglishAt the European Council in March, Hungary and Austria obtained a huge majority to maintain this moratorium, despite the Commission decision.
En el Consejo Europeo de marzo, Hungría y Austria obtuvieron una amplia mayoría para mantener esta moratoria, a pesar de la decisión de la Comisión.
EnglishWe have, therefore, proposed standardisation and a truly ‘European’ landfill regulation and we have gained a huge majority for it.
Por lo tanto, hemos propuesto la armonización y la aprobación de un reglamento sobre vertederos realmente «europeo» que ha recibido el apoyo de una amplia mayoría.
EnglishWe have, therefore, proposed standardisation and a truly ‘ European’ landfill regulation and we have gained a huge majority for it.
Debemos establecer reglas comunes que garanticen un alto nivel de protección medioambiental para todas las instalaciones en el mercado europeo de recuperación de residuos.

Other dictionary words

English
  • huge majority

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.