"huge step forward" translation into Spanish

EN

"huge step forward" in Spanish

See the example sentences for the use of "huge step forward" in context.

Context sentences for "huge step forward" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI believe this is a huge step forward for the interests of the European Union.
Creo que se trata de un enorme paso adelante por los intereses de la Unión Europea.
EnglishIt is for these reasons that I believe this election was a huge step forward for Slovakia.
Por eso creo que estas elecciones constituyen un paso de gigante hacia adelante.
EnglishThis is a huge step forward, and great credit is due to this Parliament.
Este es un gran paso adelante, y gran parte del mérito corresponde a este Parlamento.
EnglishYesterday, with the 'yes' in the Czech Senate, we took a huge step forward.
Ayer, con el "sí" del Senado checo, dimos un gran paso hacia adelante.
EnglishThe adoption of the Constitution for Europe is a huge step forward.
La adopción de la Constitución para Europa constituye un enorme paso adelante.
EnglishThis was a huge step forward, and now you want to turn it around!
¡Eso significó un enorme paso adelante, que ustedes se proponen deshacer ahora!
EnglishWe have therefore taken a huge step forward in this regard.
Con relación a la enmienda 34, pensamos que la propuesta original es más eficaz.
EnglishThe draft text produced by the Convention is a huge step forward in this regard.
El borrador del texto elaborado por la Convención constituye un enorme paso adelante en este sentido.
EnglishThen the just fight against terrorism will unite us all and will take a huge step forward.
Entonces, la lucha justa contra el terrorismo nos unirá a todos y daremos un gran paso adelante.
EnglishIt is a huge step forward for Iraq and one that should be welcomed.
Se trata de un gran paso adelante para Iraq, que merece un aplauso.
EnglishIf we can achieve this, then we will have made a huge step forward.
La consecución de este objetivo supondría un enorme paso adelante.
EnglishI should like to congratulate Mrs Lalumière because she has taken a huge step forward in her report.
Quiero felicitar a la Sra. Lalumière, que con su informe ha dado un gran paso adelante.
EnglishIf we can put this right, this will constitute a huge step forward.
Si logramos corregir esta situación, habremos llegado muy lejos.
EnglishThis is not the end of the process, but it is a huge step forward.
El proceso no termina aquí, pero es un gran paso hacia adelante.
EnglishThis is a huge step forward and a further step towards the completion of the European internal market.
Este es un gran paso adelante y un paso más hacia la realización del mercado interior europeo.
EnglishThis is changing, however, and it is a huge step forward in the direction of a European democracy.
Sin embargo, esto está cambiando y supone un enorme paso adelante en la dirección de una democracia europea.
EnglishWe have therefore taken a huge step forward in this regard.
Hemos dado pues un gran paso adelante a este respecto.
EnglishI think that this report marks a huge step forward.
Considero que este informe supone un gran paso adelante.
EnglishThe EPO marks a huge step forward in victim rights.
La orden europea de protección marca un gran paso adelante en la defensa de los derechos de las víctimas.
EnglishThe creation of the Schengen zone was undoubtedly a huge step forward for several European Union countries.
La creación del espacio Schengen fue, sin duda, un enorme paso hacia delante para varios países de la Unión Europea.

Other dictionary words

English
  • huge step forward

Have a look at the Chinese-English dictionary by bab.la.