"human and animal" translation into Spanish

EN

"human and animal" in Spanish

See the example sentences for the use of "human and animal" in context.

Similar translations for "human and animal" in Spanish

human noun
Spanish
human adjective
and conjunction
Spanish
animal noun
animal adjective

Context sentences for "human and animal" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishClear expectations are important in the context of both human and animal health.
En el contexto de la salud humana y animal es importante disponer de previsiones inequívocas.
EnglishIt was clearly a figure with both human and animal characteristics.
Era claramente una figura con cuerpo humano y características de animales.
EnglishFood and animal feed must be safe for human and animal health.
Los alimentos y piensos deben ser seguros para la salud humana y animal.
EnglishHowever, they can also have an impact on human health, animal health and the environment.
No obstante, pueden tener consecuencias en la salud humana, en la salud animal y en el medio ambiente.
EnglishWe have known for decades that these substances cause problems for human and animal health.
Hace décadas que se sabe que estas sustancias pueden generar problemas para la salud humana y de los animales.
EnglishI wish we did not need them, because they certainly affect human and animal health, and the environment.
Ojalá no los necesitásemos, porque ciertamente afectan a la salud humana y animal y al medio ambiente.
EnglishWe must also ensure that all materials that put human and animal health at risk are banned.
También es necesario garantizar la prohibición de todos los materiales que pongan en peligro la salud humana y animal.
EnglishAt the same time, I agree that we need to guarantee a high level of protection for human and animal health.
Al mismo tiempo, coincido en que necesitamos asegurar un alto nivel de protección de la salud humana y animal.
EnglishPriority is given to human and animal health.
La salud de las personas y animales tiene prioridad.
EnglishThe contamination of surface water is a cause of concern from the point of view of human and animal health.
La contaminación de las aguas superficiales es motivo de preocupación desde el punto de vista de la salud humana y animal.
EnglishFirst of all, it is true that there is no scientific evidence that GMOs pose a hazard to human or animal health.
En primer lugar, es cierto que no existen pruebas científicas que señalen que los OMG son peligrosos para la salud humana o animal.
EnglishThe maximum levels of radiation in both human and animal food are also indicated in the report.
En el informe también se indican específicamente las tolerancias máximas de radiación en los productos destinados al consumo tanto de humanos como de animales.
EnglishI would say that, for us, the primary factor is the safety to human and animal health and the environment as well.
Me gustaría decir que, para nosotros, el factor primordial es la inocuidad para la salud humana y animal, así como la protección del medio ambiente.
EnglishIn fact, this resistance affects both humans and animals, and can be transmitted from human to animal and vice versa.
De hecho, esta resistencia afecta tanto a los seres humanos como a los animales y puede transmitirse de los seres humanos a los animales y viceversa.
EnglishProducts classified CMR1, which are scientifically proven to harm human and animal health, should no longer be authorised.
Los productos CMR1, cuyos efectos perjudiciales para la salud humana y animal se han demostrado científicamente, no deberían seguir autorizándose.
EnglishThis underlines the importance that Parliament attaches to the sensitive issue of animal nutrition in relation to human and animal health.
Esto subraya la importancia que el Parlamento concede al delicado tema de la alimentación animal en relación con la salud humana y animal.
EnglishYou should not forget that animals aged over 30 months are now excluded from the food chain both for human and animal consumption.
No deben olvidar el hecho de que los animales que tienen más de 30 meses no se pueden utilizar ni para la alimentación humana ni para forrajes animales.
EnglishThis proposal covers the protection of animals used for scientific purposes related to human or animal health or animal welfare.
La propuesta abarca la protección de los animales utilizados con fines científicos en relación con la salud humana o animal o el bienestar de los animales.
EnglishGMOs are still the subject of great uncertainty, both in terms of their environmental impact and of their effects on human and animal health.
Los OGM siguen presentando muchas incertidumbres, desde el punto de vista de sus repercusiones medioambientales, para la salud humana y animal.
EnglishThe top priority was - and still is - to achieve the highest possible level of protection for human and animal health, and the environment.
La prioridad máxima era -y sigue siéndolo- alcanzar el máximo nivel de protección posible para la salud humana y animal, y para el medio ambiente.

Other dictionary words

English
  • human and animal

Even more translations in the English-Romanian dictionary by bab.la.