"humiliating" translation into Spanish

EN

"humiliating" in Spanish

EN humiliating
volume_up
{adjective}

humiliating (also: humbling)
volume_up
humillante {adj. m/f}
In the final analysis, it is humiliating to have to resort to slogans.
Es humillante tener que recurrir a eslóganes en la parte final del análisis.
It is a humiliating situation which is completely unacceptable.
Es una situación humillante que resulta totalmente inaceptable.
Verily, Allah has prepared for the unbelievers a humiliating punishment.
¡Ciertamente, Dios ha preparado para todos los que niegan la verdad un castigo humillante!
humiliating
volume_up
degradante {adj.} (tortura)
In the 21st century we are still encountering violence and inhuman, humiliating treatment of others.
En el siglo XXI seguimos observando violencia y tratos inhumanos y degradantes.
The discriminatory, humiliating and degrading nature of this method of removal is a betrayal of the European Convention on Human Rights and the Charter of Fundamental Rights.
El carácter discriminatorio, humillante y degradante de este método de expulsión traiciona el Convenio Europeo de los Derechos Humanos y la Carta de los Derechos Fundamentales.
We therefore urgently call on the Malaysian Government immediately to desist from this horrific, demeaning and humiliating practice and to repeal the relevant laws in the medium term.
Por tanto, hacemos un llamamiento urgente al Gobierno de Malasia para que desista en esta práctica horrible, degradante y humillante y para que derogue las leyes pertinentes a medio plazo.
humiliating (also: degrading, belittling)
humiliating (also: degrading)
volume_up
indigno {adj.} (humillante)
humiliating (also: degrading)

Synonyms (English) for "humiliating":

humiliating

Context sentences for "humiliating" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere are two humiliating situations in particular which we should like to avoid.
Hay especialmente dos situaciones humillantes que nos gustaría evitar.
EnglishThese people are being forced with humiliating examinations to abandon their country.
Estas personas se están viendo obligadas con interrogatorios humillantes a abandonar su país.
EnglishIn the 21st century we are still encountering violence and inhuman, humiliating treatment of others.
En el siglo XXI seguimos observando violencia y tratos inhumanos y degradantes.
EnglishThat must be humiliating for the Swedish Presidency in particular.
Y esto ha de ser especialmente vergonzoso para la Presidencia sueca.
EnglishThe adjustments that you have suggested are unacceptable, not to say humiliating, for the Commissioners concerned.
El Parlamento Europeo ejerce sus responsabilidades, todas sus responsabilidades.
EnglishThe prices are prohibitive and the procedures humiliating.
Los precios son prohibitivos, y los procedimientos, humillantes.
EnglishTo make things worse, this is also having the effect of humiliating Russia, which is a dangerous mistake.
Con el agravante de que se está infligiendo una humillación a Rusia, lo que es un error peligroso.
EnglishHow much longer will you continue humiliating the Turkish people?
¿Hasta cuándo seguirá humillando al pueblo turco?
EnglishIt is humiliating that we have not succeeded in promoting tolerance or at least cohabitation in this area.
Es vergonzoso que no logremos que se imponga la tolerancia o al menos la coexistencia en esa región.
EnglishIt is not a religious problem but a political problem: a State which is humiliating and destroying a population.
No es un problema religioso, es un problema político: Un Estado que humilla y destruye a un pueblo.
EnglishThe adjustments that you have suggested are unacceptable, not to say humiliating, for the Commissioners concerned.
Los arreglos que ha propuesto son inaceptables e incluso humillantes para los Comisarios afectados.
EnglishOur humiliating treatment of the members of President Mashkadov's government must stop.
Quisiera que se abandonaran las prácticas humillantes que empleamos respecto a los miembros del Gobierno de Presidente Mashkadov.
EnglishI find it humiliating to have to ask him for money
me humilla tener que estar pidiéndole dinero
EnglishTurkey has been humiliating itself for years in exchange for money from the European Union and the promise of EU membership.
Turquía se ha humillado durante años a cambio de dinero de la Unión Europea y la promesa de la adhesión.
EnglishYou will not win by humiliating people.
No se consigue la victoria humillando a un pueblo.
Englishhe took great pleasure in humiliating her
EnglishThere have been alarming reports from his lawyer, Vitaly Krasilovsky, about the humiliating treatment of Mr Umarov during his stay in custody.
Una visita de representantes del Parlamento a Uzbekistán sigue siendo un asunto de importancia fundamental.
EnglishOpposition to this humiliating situation has been suppressed for many years with all, mainly violent, means.
Los problemas no dejan de aumentar si se castiga lo que el Gobierno califica de separatismo con la pena de muerte o con una pena de muerte aplazada.
EnglishHow humiliating is that?
EnglishDiscrimination against women is a violation of basic human rights, humiliating women and destroying their individuality.
La discriminación de las mujeres constituye una violación de los derechos humanos fundamentales humilla a la mujer y destruye su individualidad.

Other dictionary words