EN impress
volume_up
{noun}

1. poetic

impress (also: imprint)
volume_up
impronta {f} [poet.]

Context sentences for "impress" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd the EU presidency is trying to impress that on the Albanian politicians.
La Presidencia de la UE intenta mostrar esto claramente a los políticos albaneses.
English   Mr President, the Guellec report does not impress me, for three reasons.
   – Señor Presidente, el informe Guellec no me impresiona por tres razones.
EnglishToday, I would very much like to impress on us all a sense of urgency.
Hoy me gustaría sobremanera imbuir en todos nosotros un sentido de urgencia.
EnglishI agree with the rapporteur that the report on women’s networks does not impress us very much.
Coincido con la ponente en que el informe sobre las redes de mujeres nos sabe a poco.
EnglishOf course this is to impress upon India that it must make progress in resolving this matter.
Resulta evidente que la India deberá realizar esfuerzos a fin de aclarar estas circunstancias.
EnglishIt is not right that such statements can be distorted just to impress.
Y no se deben distorsionar sus palabras para dar una impresión.
EnglishYes, we do that and we impress on our trading partners the need to correct this situation.
Sí, eso es lo que hacemos y presionamos a nuestros socios comerciales para que corrijan esta situación.
EnglishThis is something we can and must impress on Turkey in relation to its progress towards Europe.
Esto es lo que podemos y tenemos que decir a Turquía en relación a la orientación europea de este país.
EnglishAll these issues impress on us the need for an end to this crisis, which has been going on for nearly 30 years.
Todas estas cuestiones nos urgen a poner fin a esta crisis que dura desde hace casi 30 años.
EnglishThere are two things that we must impress on the Commission.
Existen dos puntos que debemos recalcarle a la Comisión.
EnglishThe Commission, for its part, will continue to impress on Member States the importance of this issue.
La Comisión, por su parte, seguirá insistiendo ante los Estados miembros en la importancia de este asunto.
EnglishThese ideas do not impress anyone today, because all the younger people have grown up in peace, thank God.
Estas ideas hoy ya no convencen a nadie, porque todos los jóvenes han crecido en paz, gracias a Dios.
EnglishWe must therefore impress upon the government of Guinea-Bissau that those responsible must be found.
Por lo tanto, debemos insistir ante el Gobierno de Guinea-Bissau en que los responsables deben ser encontrados.
EnglishMr Harbour can count on the Commission to impress upon the Irish presidency that it should do some serious work on this.
El plan de acción para los servicios financieros, con sus 42 medidas, se encuentra casi terminado.
Englishhe went out in his dad's car to impress everyone with it
salió en el auto del papá a tirar pinta
EnglishThat would not impress the dictator either.
Esto tampoco impresionaría al dictador.
EnglishYou are thereby taking upon yourself a great responsibility, and I want, today, to again impress upon you what that responsibility is.
Con ello asumen una gran responsabilidad y hoy quisiera recalcarles una vez más cuál es esa responsabilidad.
EnglishFinally, we should never forget that education is the core value that we need to impress on a country like Afghanistan.
Por último, nunca deberíamos olvidar que la educación es el valor central que tenemos que inculcar a un país como Afganistán.
EnglishLifelong learning is now more important than ever and we must continue to impress this on the national consciousness.
La formación permanente es más importante que nunca y es preciso seguir reforzando la conciencia de este hecho entre la población.
EnglishThat will really impress everyone in Kosovo.