"impromptu" translation into Spanish

EN

"impromptu" in Spanish

ES

"impromptu" in English

EN impromptu
volume_up
{noun}

impromptu
impromptu (also: ad-lib, ad lib)
Hay que evitar toda improvisación.

Context sentences for "impromptu" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is not a subject that I am prepared to make impromptu comments on.
. (FR) No voy a improvisar aquí recomendaciones particulares sobre esta cuestión.
EnglishThis is not a subject that I am prepared to make impromptu comments on.
No voy a improvisar aquí recomendaciones particulares sobre esta cuestión.
EnglishIn other words it was a small, impromptu demonstration.
Dicho de otro modo, se trataba de una pequeña manifestación espontánea.
EnglishOne was even found in an impromptu inspection by the Ministry of Agriculture in my own country.
En una inspección espontánea realizada por el Ministerio de Agricultura de mi país incluso se descubrió uno.
EnglishI must say, Mr Barón Crespo, that I am absolutely amazed that you are demanding an impromptu debate now.
Debo decirle, señor Barón Crespo, que me sorprende mucho que solicite ahora un debate en el último momento.
Englishthey had an impromptu party with what they had in the house
improvisaron una fiesta con lo que tenían en casa
EnglishI am saying that we should decide quickly whether the speakers are to be called upon on the basis of a list or on an impromptu basis.
Estoy diciendo que decidamos en seguida si los oradores deben presentarse con lista o libremente.
EnglishMadam President, ladies and gentlemen, first of all, I simply wanted to say to you that I find this impromptu meeting, which is unusual in the budget procedure, to be peculiar.
En segundo lugar, pretendemos introducir una línea presupuestaria para el turismo por primera vez en la historia.
EnglishI feel that it would be irresponsible of me to give impromptu answers regarding GMOs in only a minute, and that would not be in keeping with the policy of this presidency.
Creo que si me pusiese a improvisar preguntas sobre los OMG en un minuto sería un irresponsable, y ese no es el espíritu de esta Presidencia.
English   Madam President, ladies and gentlemen, first of all, I simply wanted to say to you that I find this impromptu meeting, which is unusual in the budget procedure, to be peculiar.
   –Señora Presidenta, Señorías, en primer lugar quisiera decirles simplemente que esta reunión, improvisada e inhabitual en el procedimiento presupuestario, me parece peculiar.