"intellectual" translation into Spanish

EN

"intellectual" in Spanish

EN intellectual
volume_up
{noun}

intellectual (also: academician)
And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well.
Y si desaparece la propiedad intelectual, desaparece la creación intelectual.
It was shocked by the murder of Mr Adali, an eminent Turkish intellectual and journalist.
Adali, eminente periodista e intelectual turco.
Lastly, of course, there is the question of intellectual property.
Por último, está naturalmente el tema de la propiedad intelectual.

Synonyms (English) for "intellectual":

intellectual

Context sentences for "intellectual" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishEurope needs to boost the mobility of its intellectual and material resources.
Europa tiene que promover la movilidad de sus recursos intelectuales y materiales.
EnglishI would also like to draw attention to the protection of intellectual rights.
También quiero llamar la atención sobre la protección de los derechos intelectuales.
EnglishChina should also be made to do it in relation to European intellectual property.
Es nuestra tarea garantizar, a largo plazo, que se atenga a estas normas.
EnglishParticular attention must therefore be given to protecting intellectual property.
Por consiguiente, se debe prestar una atención especial a la protección de los derechos de autor.
EnglishThe EU-China intellectual property rights dialogue had its first meeting last October in Beijing.
Sospecho que China dirá que« no», porque sigo sin creerme que vayan en serio.
EnglishThe designation, 'intellectual services'should be specified.
Habría que definir más concretamente el concepto de " servicios intelectuales ".
EnglishCould it be that we are simply engaged in intellectual gymnastics?
¿Lo que verdaderamente hacemos aquí es sólo un mero ejercicio de razonamiento teórico?
EnglishThe designation, 'intellectual services' should be specified.
Habría que definir más concretamente el concepto de "servicios intelectuales".
EnglishPoland is a very large country, in its history, its culture, its spiritual and intellectual bases.
Polonia es un gran país, en su historia, su cultura y sus fundamentos espirituales.
EnglishYou also mentioned intellectual property rights, but there is a good deal more to it than that.
Hay un caso en particular que lleva planteándose desde hace mucho tiempo.
EnglishFor example, laws to protect intellectual property rights are not implemented vigorously enough.
La seguridad energética es una cuestión que preocupa a todos los países.
EnglishIt is a fact that intellectual and social barriers are becoming ever more rigid.
La ampliación es una cuestión importante, y ahora estamos cosechando sus beneficios: igualdad y justicia.
EnglishWe are aware of Mr Milosevic's intellectual and criminal resources.
Conocemos los recursos intelectuales, criminales, del Sr. Milósevic.
EnglishEurope still produces the most outstanding intellectual giants.
Europa sigue produciendo los gigantes intelectuales más destacados.
EnglishThe absence of harmonized rules governing intellectual property is not unique to Europe.
No solamente en Europa no existen aún reglas armonizadas.
EnglishAnother topic is the question of intellectual property.
Los otros temas son la educación y la formación y la política regional.
EnglishI do not share this view, but it is a fine exercise in intellectual freedom.
No podemos aceptar una estrategia tan descarada.
EnglishIt is obviously all of these, but particularly intellectual.
En mi país, el 15  % de los adolescentes abandonan la escuela.
EnglishWe have a major ambition: we want to lay down regulations governing the intellectual professions.
Tenemos una gran ambición: queremos crear una normativa que rija todas las profesiones intelectuales.
EnglishIntellectual Property in Respect of Integrated Circuits Treaty (IPIC), incorporation (TRIPS 35)
parte contratante poco desarrollada (GATT de 1994, 2 (a))