EN joint
volume_up
{noun}

1. slang

joint
volume_up
coso {m} [Col.] [slg.] (de marihuana)

2. other

When your joint loses cartilage, the bone grows to try and repair the damage.
Cuando la articulación pierde el cartílago, el hueso crece para tratar de reparar el daño.
As the affected joint degenerates pain and restriction of movement often occur.
Debido al proceso degenerativo de la articulación afectada, generalmente aparecen dolor y restricción del movimiento.
In these people, the whole knee joint can be replaced by an artificial joint or knee implant.
En estas personas, es posible reemplazar toda la articulación de la rodilla con una articulación artificial o implante de rodilla.
joint (also: board, gasket, junta, bond)
The articulated joint allows the blade to pivot and the entire blade generates thrust.
La junta articulada permite que la pala pivote y que, en su conjunto, genere un empuje mayor.
junta de expanción de tipo fuelle
junta de rótula esférica
joint (also: draw, standoff, tie, dead heat)
joint (also: splice)
ensambladura de mortaja y espiga
ensambladura de caja y espiga
ensambladura de espaldón
joint (also: join, juncture, bond, seam)
members; rather it expresses the articulation of the joints and the functions of a living organism.
articulada de las junturas y funciones de un organismo vivo.
joint
volume_up
mai {m} [Spa.] [slg.]
joint (also: node)
volume_up
nudo {m} (en una caña)
joint
volume_up
ensamblaje {m} (tipo de unión)

3. "point of joining"

joint (also: association, join, juncture, seam)
Because the glue joint is a butt joint, it is strongest when the forces are pushing inward against the joint.
Dado que la unión adherida es una unión con juntas de tope, será más fuerte cuando las fuerzas actúen hacia adentro sobre la unión.
The process can be brought to fruition if the European Union opts for a joint approach.
El proceso puede dar resultado si la Unión Europea opta por un planteamiento conjunto.
This is an issue on which joint action by the Union is appropriate.
Aquí se requiere una actuación conjunta de la Unión Europea.

4. "in woodwork"

joint (also: association, join, juncture, seam)
Because the glue joint is a butt joint, it is strongest when the forces are pushing inward against the joint.
Dado que la unión adherida es una unión con juntas de tope, será más fuerte cuando las fuerzas actúen hacia adentro sobre la unión.
The process can be brought to fruition if the European Union opts for a joint approach.
El proceso puede dar resultado si la Unión Europea opta por un planteamiento conjunto.
This is an issue on which joint action by the Union is appropriate.
Aquí se requiere una actuación conjunta de la Unión Europea.

5. "part that joins"

The Community is investing heavily in linking the national administrations for a variety of joint functions.
La Comunidad está invirtiendo fuertemente en la conexión de las administraciones nacionales para toda una serie de funciones.
The analysis of financial and other problems which will arise with the CAP, with joint agricultural policy and with the structural funds is good however.
No obstante, es de gran calidad el análisis de los problemas financieros y de otro tipo que surgirán en conexión con la PAC, la política agrícola común, y los fondos estructurales.

6. technology

joint
volume_up
copla {f} [Chile]

7. medicine

joint

8. colloquial

joint
volume_up
churro {m} [coll.]
joint (also: spliff)
volume_up
canuto {m} [coll.]
So it is dangerous to smoke a cigarette but to smoke a joint is evidently good for your health.
En resumen, fumar un cigarrillo es peligroso, pero fumar un canuto de hachís es evidentemente bueno para la salud.
joint (also: spliff)
volume_up
cacho {m} [Col.] [slg.] (cigarrillo de marihuana)
joint
volume_up
carrujo {m} [Mex.] [slg.]
joint (also: spliff)
volume_up
cuete {m} [Urug.] [slg.] (porro)
joint (also: spliff)
volume_up
fumata {m} (cigarrillo)
joint (also: dive)
volume_up
metedero {m} [Col.] [coll.]
joint (also: spliff)
volume_up
peta {m} [Spa.] [slg.]
joint (also: spliff)
volume_up
petardo {m} [Spa.] [slg.] (de hachís)
joint
volume_up
pucho {m} [SAm.] [coll.] (de marihuana)

9. "of marijuana", colloquial

joint
volume_up
porro {m} [slg.]
The highest French authorities tell us that smoking a joint is not catastrophic.
Fumar un "porro», según dicen las más altas instancias francesas de nuevo cuño, no es nada catastrófico.
The highest French authorities tell us that smoking a joint is not catastrophic.
Fumar un " porro», según dicen las más altas instancias francesas de nuevo cuño, no es nada catastrófico.
Someone who smokes a joint, on the other hand, is not usually a desperado.
El que se fuma un porro, por otro lado, no suele ser un forajido.
joint
volume_up
toque {m} [Mex.] [slg.]
We have done so by putting the finishing touches to the joint action under which international instruments will be evaluated other than on a national basis.
Lo hemos hecho dando el último toque a la acción común según la cual los instrumentos internacionales habrán de ser evaluados de otra forma en el plano nacional.
joint (also: spliff)
volume_up
varillo {m} [Col.] [slg.]
joint
volume_up
pito {m} [Chile] [slg.]

Context sentences for "joint" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English• the joint arrangements for setting up governments submissive to imperialism,
• los preparativos conjuntos para establecer gobiernos sumisos al imperialismo,
EnglishI voted for the joint motion for a resolution, despite regarding it as inadequate.
He votado a favor de la resolución común, a pesar de considerarla insuficiente.
EnglishThe standards that we want have been set out clearly in the joint resolution.
Las normas cuya inclusión deseamos figuran claramente en la resolución conjunta.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the PPE Group supports the joint resolution.
Señor Presidente, señoras y señores, el Grupo del PPE apoya la resolución conjunta.
EnglishJoint Undertaking for the European air traffic management system (SESAR) (debate)
Empresa común para el sistema europeo de gestión del tráfico aéreo (SESAR) (debate)
English(Parliament rejected the motion for a resolution)- Joint motion for a resolution
(El Parlamento rechaza la propuesta de resolución)- Propuesta de resolución común ()
EnglishI had to attend the meeting of the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee.
He tenido que participar en la reunión de la comisión mixta UE-República Checa.
EnglishThat is the promotion of ship exports and the creation of joint enterprises.
Eso es el fomento de la exportación de buques y la creación de empresas mixtas.
EnglishJoint motion for a resolution on the preparation of the Nice European Council
Propuesta de resolución común sobre la preparación del Consejo Europeo de Niza
EnglishWe can offer dialogue in the new joint Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.
Podemos ofrecer diálogo en la nueva Asamblea Parlamentaria Euromediterránea.
EnglishI ask Parliament and the Commission to give every support to this joint resolution.
Pido al Parlamento y a la Comisión que apoyen plenamente esta resolución conjunta.
EnglishUnfortunately, the PPE-DE Group did not sign the joint resolution as a group.
Por desgracia, el Grupo del PPE-DE no suscribió como Grupo la resolución conjunta.
EnglishI voted in favour of the joint motion for a resolution of the European Parliament.
He votado a favor de la propuesta de resolución común del Parlamento Europeo.
EnglishThis is an international issue which warrants joint action by the Member States.
Este problema transfronterizo justifica una acción colectiva de los Estados miembros.
EnglishMr President, the Group of the European People's Party supports the joint resolution.
Señor Presidente, el Grupo el Partido Popular Europeo apoya la resolución común.
EnglishMr President, as rapporteur for Iran, I support the joint motion for a resolution.
Señor Presidente, como ponente para Irán, apoyo la propuesta de resolución conjunta.
EnglishJoint Undertaking for the European air traffic management system (SESAR) (vote)
Empresa común para el sistema europeo de gestión del tráfico aéreo (SESAR) (votación)
EnglishWe have drawn up a joint resolution which covers the most important points.
Hemos preparado una resolución conjunta que cubre los aspectos más importantes.
EnglishI am pleased that we have a joint resolution and a joint basis for action.
Me complace que contemos con una resolución común y una base de acción conjunta.
EnglishI would like to hear from the President what he means exactly by joint action.
Desearía escuchar de labios del Presidente lo que él entiende por "acción conjunta".