"lack of self" translation into Spanish

EN

"lack of self" in Spanish

See the example sentences for the use of "lack of self" in context.

Similar translations for "lack of self" in Spanish

lack noun
to lack verb
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
self noun
to self verb
self…

Context sentences for "lack of self" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr Juncker rightly criticized the lack of self-confidence in Europe.
El Señor Juncker con razón ha criticado la falta de autoconfianza en Europa.
EnglishThey had experienced on a day-to-day basis how a lack of self-determination penetrated and damaged everything.
Habían experimentado en su vida cotidiana cómo la falta de autodeterminación penetraba y dañaba todo.
EnglishThis is due either to sheer ignorance of the system or to a lack of self-awareness on the part of European parties.
Esto se debe a un simple desconocimiento del sistema o bien a la falta de autopercepción por parte de los partidos europeos.
EnglishThirdly, there is a lack of self-confidence.
EnglishThe European Union seems to be afflicted with the same disease as Byzantium at the time of its decline: a lack of self-assertion and a lack of courage.
La Unión Europea parece estar afectada por la misma enfermedad que Bizancio en su declive: la falta de afirmación de sí misma y la falta de coraje.
EnglishThe EU's lack of self-sufficiency in grain is becoming a serious issue, not just for the beef but also for the pig and poultry industries.
La falta de autosuficiencia de la UE en relación con el grano empieza a ser un problema grave, no solo para la carne de vacuno sino también para las industrias porcina y avícola.
English   Mr President, Commissioner, I am amazed at the lack of self-awareness and of self-respect on the part of many Members in the Chamber, and that for one simple reason.
   Señor Presidente, Comisario, me sorprende la falta de autoconciencia y de amor propio que afecta a numerosos diputados a la Cámara, y todo por una simple razón.
EnglishFinally, it emphasises the Commission's total lack of self-criticism when its ill-judged decisions lead to economic disasters, as in the Rhodia affair, for example.
Por último, se resalta la falta total de autocrítica de la Comisión, cuando sus inoportunas decisiones conducen a catástrofes económicas, como en el asunto Rhodia por ejemplo.
EnglishWe are also making a political judgment of the lack of self-criticism in your speech today, now that it has been clearly demonstrated that there were no weapons of mass destruction in Iraq.
También emitimos un juicio político sobre la falta de autocrítica en su discurso de hoy, ahora que se ha demostrado claramente que no existían armas de destrucción masiva en Iraq.

Other dictionary words

English
  • lack of self

More translations in the English-Romanian dictionary.